全球化背景下武术发展的文化思考.pdfVIP

第 28卷 第 1期 2004年 2月 上海体育学院学报 Journal of Shanghai Physical Education Institute Vo1．28 No．1 Feb．2004 全球化背景下武术发展的文化思考 谢建平 (上海体育学院 研究生处，上海 200438) 摘 要：采用文献资料法，阐明了全球化背景下，武术发展面临的根本问题是“全球化”与“本土化”的问题。武 术发展要遵循三条原则：第一，武术的维系上，把武术产业放在文化产业的战略高度，建构武术产业体系；第 二 ，武术的传承上，要参与国际体育文化交流，在世界范围内传承；第三，武术的积累上，要有创新精神，注重不 同民族之间的横向积累。 关键词：全球化；武术发展 ；文化 中图分类号：G85 文献标识码：A 文章编号：1000—5498(2004)01—0033—04 Reflection on W ushu Development under Backgroun d of Globalization from Cultural Angle XIE Jian—ping (Graduate Students Dept．，Shanghai Institute of P．E．，Shanghai，200438，China) Abstract：By the method of literature，the present paper has clarified that the basic problems occurring in the development of W ushu under the background of globalizationre those of“glohalization”and“nationalization”．and pointed OUt the folowing three principles which shouM be abided in the developm ent of W ushu：first．as for the maintaining ．Wushu industry should be placed on the strategic height of cultural industry and build its own system ； secondly，as for the inheritance，Wushu should participate in the international sports culture communication and be inherited al overthe world；thirdly，asforthe accumulationofWuhu，it is necessarytohavethe spirit of bringing forth new ideas and lay stress on the lateral accumulation among different nations． Key words：globalization；developm ent of W ushu；culture 1 当前武术界的批评之声 如何评价武术的发展现状?如何选择武术未来发展的方向和道路?无论是学术界的学者还是民间的拳家， 或撰写文章，或聚会讨论，阐述观点，提出构想，分析预测等等。在这场轰轰烈烈的大讨论里，既有肯定的意见，也 有批评的声音。批评的焦点主要集中在以下三个问题：传统武术与竞技武术的问题；散打的评价问题；武术申奥 问题。传统武术的习练者、祟拜者以及民间拳家普遍认为：民间传统拳种重视技击，承载着武术的本质属性，是真 正的武术，而竞技武术特别是竞技武术套路是花架子，不实用，是中国式体操，竞技武术运动员没有人武术之门； 散打是西方拳击加腿加摔跤，是“死缠烂打”，不是中国武术，更有民间拳师公开向散打运动员挑战；武术是东方文 化系统下发展起来的武技，与西方体育精神格格不入，将武术纳入奥运竞技体育的轨道，会失去武术的本质含义， 收稿日期：2003—11—29；2003年上海国际武术论文报告会入选论文 作者简介：谢建平(1976一)，女，湖南湘潭人 ，上海体育学院研究生处博士研究生． 上海体育学院学报 第28卷 导致武术的变形、变质和消亡。 为什么会有这样的批评?无论看待什么问题，总会站在某个角度。角度不一样，结论也不一样。传统武术的 习练者、崇拜者及民间拳家们站在“传统”的角度，对传统武术有着深深的眷恋和为之骄傲的感情，正如“对传统文 化、传统武术一直有着一份特殊的爱”的程大力先生所说：“我们是文明古国，我们的文化、文明