口述史的应用价值、工作规范及采访程序之讨论.pdfVIP

《中国科技史料》第 23卷 第 4期(2002年)：335—342 China Historical Materials ofScience and Technology Vo1．23 No．4(2002) 口述史的应用价值、工作规范 及采访程序之讨论 曹幸穗 (中国农业博物馆，北京 100026) 编者按 ：这篇 文章是作者应邀在“口述科技 史学术研讨会”上所做 的专题报 告，是作者对口述史工作和学术活动的一些思考，可供 口述科技史工作者参考。 摘要：口述史在史学研究中起到人事记载平民化、史事记载细节化、史料载 体 多样化和史料组合 系列化的作用；口述 史的工作应遵循 史学单元构成 、回忆性 陈述、尊重受访者意愿和隐私、忠实于口述记录和采访资料整体性收藏等原则； 口述史项目实施分为项目准备、实地采访和资料整理收藏等三个相互关联的阶 段 的若干采访加 工整理程序来进行 。 关键词 ：口述史；史学研 究；应用价值 ；工作规范 中图分类号 ：K05 文献标识码 ：A 文章编号 ：1000．0798(2002)04．0335．08 “中国近现代科学技术发展综合研究”项 目办公室举办这次“口述科技史学术研讨 会”，就科技史研究中如何运用“口述史”的问题进行学术研讨和经验交流，我感到很及时， 很有必要。作为项 目组的成员，我想趁此机会谈谈 自己对口述史的一些思考和感受，籍此 抛砖引玉。 1 口述史发展概述 口述史是指以访谈、口述方式，记载过往人事，搜集史料的一种学术活动。口述史形 式古已有之，代不乏人。司马迁作《史记》，就使用了不少口述史料。贾思勰在《齐民要术》 “自序”中写道，他的书是“采捃经传，爰及歌谣，询之老成，验之行事”而写成的。“询之老 成”一句，说明他也采用了口述史的方法。著名的《马可·波罗游记》被认为是典型的VI述 史书，等等。这样的例子，古今中外，不胜枚举。 但是 ，学术意义上的 H述史 (Oral History)是 由美国的现代史学家艾伦 ·芮文斯于 20世 收稿 日期 ：2002．07．10 作者简介：曹幸穗(1952一)，广西桂平人，农学博士。现任中国农业博物馆研究所所长，教授，主要从事中国农业 科技史和经济史研究。 基金项 目：中国科学院知识创新工程资助项 目(KJCX2．W6) 336 中 国 科 技 史 料 23卷 纪 40年代提出的。他通过访谈笔录方式搜集了美国普通民众的大量VI述回忆资料，并以 此为基础于 1948年在哥伦比亚大学建立了一个VI述史档案馆。尤其值得称道的是，他组 织实施了“福特汽车公司访谈 回忆资料”，遍访该公司的老板员工和相关人士 ，记录资料长 达两万多页，是十分珍贵的企业史料。此后，芮文斯的同事及其继任者们继续了他的工 作。特别是 1958年开始对当时寓居美国的原中国军政要员的访谈，汇集了包括李宗仁在 内的一大批历史人物的VI述史料。他们使哥伦比亚大学成为名噪学坛的VI述史基地，并 由此扩大了口述史 的学术影响，推动 了口述史 的发展。 1967年美 国成立“VI述史协会”，1980年该协会制 订 了VI述史 的学术规范 和评价标 准。至此 ，VI述史有 了一套被学术界普遍认同的“游戏规则”，真正成为历史学 的一个分支 学科，而且是一个富有生气、富有活力的新兴学科。目前，世界许多国家都成立了VI述史 的学术组织 ，开展了卓有成效的活动，取得了具有文化积累意义的大量学术成果。?在中 国大陆，自20世纪50年代起，通过访谈方式收集了大量关于解放前的口述史料。例如， 历史学工作者所做的近代重大历史事件如太平天国直至五四运动的实地调查和访问记 录，还有带有“忆苦思甜”性质的“四史”回忆资料 (家史 、村史 、厂史 、社史 )，都属于 VI述史 的范畴。 各级中共党史研究室也开展了大量的VI述史访谈记录工作。国内其他的学术机构如 上海社会科学院历史所开展的工人运动史的寻访调查、上海社会生活史的调查、上海移民 史的调查，等等，都是口述史学术活动中极富成效者。复旦大学、北京大学历史系师生在 口述史资料的收集、整理、出版等方面也卓有建树，备受学界关注和好评。 特别要提到的是 ，1959年周总理提倡年长的政协委员将 自己的“三亲”经历 (即亲历 、 亲见、亲闻)VI述或撰写出来，传之后世，以起到存史、资政、育人的作用。从那时候起，全 国各级政协委员响应周总理的号召，VI述或撰写了数万种包罗万象的文史资料，其中一部 分已公开出版，山东省烟台师范学院收藏了一套完整的各级政协文史资料出版物，这批资 料的目录就有五册_2 J。还有大量的政协文史资料因各种原因迄今未能出版，其中全国政 协收藏的未刊资料就有 3亿多字，据称各级地方政协收藏的未刊资料也达数亿字篇幅。 近几年，全国政协文史