Exit of the Station（铁道运输英语）.pptxVIP

Exit of the Station Conversations Dialogue 1 Ladies and gentlemen.The train 1462 from Shanghai to Beijing has arrived at the terminal station—Beijing Railway Station.Thank you for taking the trip!Please do not push out and make sure you take all your belongings with you when you leave the train.After getting off,please walk inside the safety line to exit through the underpass.Thank you. Conversations 各位旅客，你们好！由上海到北京的1462次列车已经到站。您旅途辛苦了，下车时请不要拥挤，请仔细检查一下自己随身携带物品是否齐全，不要遗忘在列车上。旅客们下车后，请走在白色安全线以内，经过地下通道出站。谢谢合作。 P—Passenger PC—Passenger Clerk P：Excuse me.Could you tell me how I can change trains at this station for Shenyang. 您好。您能告诉我怎么转车去沈阳吗？ Conversations PC：Sure.You can go directly to the waiting room of the station by transfer channels if you have a ticket to Shenyang. 当然，如果您有去沈阳的车票，您可以通过中转换乘通道进入车站候车室。 P：Oh,electronic tickets is OK?I don’t have time to pick up paper tickets. 噢，电子客票可以吗？我没有时间取纸质车票。 Conversations PC：Don‘t worry.Electronic tickets are available. 别担心。电子客票也可以使用。 P：Thank you. 谢谢。 PC：You are welcome. 不用谢。 Conversations Dialogue 2 Ladies and gentlemen,the train D23 from Beijing to Changchun has arrived at Shenyang North Railway Station.Thank you for taking the trip!Please do not push out and make sure you take all your belongings with you when you leave the train.After getting off,please walk inside the safety line to exit through the underpass.Thank you! Conversations 各位旅客，你们好！由北京开往长春方向的D23次列车已经到达沈阳北站。您旅途辛苦了！下车时请不要拥挤，请仔细检查自己随身携带物品，不要遗忘在列车上。旅客们下车后，请走在白色安全线以内，下楼梯出站。谢谢合作。 P—Passenger PC—Passenger Clerk P：Excuse me,I wonder how I can exit. 请问我怎样才能出站？ Conversations PC：You can exit in two ways,automatic gate checking and manual ticket checking. 出站可以采用自动验票机和人工验票两种方式。 P：So what’s the difference? 那么有什么不同的呢？ PC：The magnetic ticket holders can select both of them,but the paper ticket holder c