Welcoming Aboard（铁道运输英语）.pptxVIP

Welcoming Aboard Conversations Dialogue 1 P—Passenger CA—Car Attendant CA：Welcome aboard,madam.May I have your ticket,please? 女士，欢迎乘坐本次列车。请出示您的车票。 P：Yes,here it is. 好的，给您。 CA：Thank you.Right,this is your sleeping car.Your berth number is No.10,the lower one. Conversations 谢谢。没错，这是您的卧铺车厢。您的卧铺是10号，下铺。 P：Thank you.It is a nice compartment.By the way,could you tell me how I can get there? 谢谢。这个车厢很舒适。顺便问一下，我的铺位在哪里呢？ CA：Come along with me,please. 请跟我来。 P：All right. 好的。 Conversations CA：Here it is.You can put your luggage on the rack. 这里就是。您可以把行李放在行李架上。 P：Thanks again. 谢谢。 CA：Ill be keeping your berth ticket for the time being.Here is your (berth) number tally.Take care of it,please. Conversations 您的车票暂时由我保管，这是您的卧铺号码牌。请妥善保存。 P：When can I have it back? 请问什么时候可以把车票还给我？ CA：Ill give it back to you shortly before your arrival station. 快到您的目的地的时候。 P：I see.By the way,the timetable says Ill get to my station early in the morning.Im afraid I might oversleep. Conversations 我明白了。顺便问一下，按照列车时刻表，我大清早就到站了。我真担心自己会睡过头。 CA：Dont worry.Ill wake you up in time. 不用担心，我会及时叫醒您的。 P：Thank you. 谢谢。 CA：My pleasure. 不客气。 Conversations Dialogue 2 P—Passenger CA—Car Attendant P：Good evening,sir,could you tell me where my seat is?I cant find it. 晚上好，先生，麻烦您告诉我，我的座位在哪里？我找不到。 CA：OK.Show me your ticket,please. 好的，请让我看看您的车票。 P：Sure.Here you are. Conversations 好的。给您。 CA：Oh,your seat number is 3A.Its in the end of this carriage.Follow me,please. 您的座位号是3A，在车厢的尾部。请跟我来。 P：OK.Thank you. 好的。谢谢。 CA：Here it is. 这是您的座位。 Conversations P：When I want to have something to drink,how can I get it? 如果我想喝点什么，上哪儿去购买？ CA：From time to time,the attendant pushes a trolley with light refreshments from