《涉外大饭店》.docVIP

《涉外大饭店》 　　一.《涉外大饭店》――出人意料的成功 　　由约翰?麦登（John Madden，曾于1998年导演过极负盛名的《莎翁情史》）执导，玛吉?史密斯（Maggie Smith）、朱迪?丹奇（Judi Dench）、比尔?奈伊（Bill Nighy）、汤姆?威尔金森（Tom Wilkinson）主演的英国喜剧电影《涉外大饭店》（The Best Exotic Marigold Hotel）2012年上映后在英国与全球电影市场获得了出人意料的成功。影片讲述了一群各有各的问题的英国退休老人去印度旅游所遭遇的经历。他们在退休后为了要享受生活，决定去比较便宜的、充满神秘色彩的印度旅游度假。根据网上的广告，他们联系了一家刚刚修缮一新的大饭店，生活环境很舒适安逸。然而当他们到达住地的时候，却发现实际情况并非如广告所述……虽然新环境不如想象般的舒适美好，但是他们也因此有了一次别样的生活体验。 　　影片的制片布罗德本特（Graham Broadbent）和车尔宁（Peter Czernin）最初从英国作家麦格克（Deborah Moggach）的小说《这些愚蠢的事》（These Foolish 　　Things）中得到启发，决定投拍一部反映英国退休老人生活的喜剧电影，特别借用了外包退休生活的概念和养老方式。但是影片在寻求制片公司投资时遇到了困难，例如，英国著名电影公司Working Title Films认为影片的故事情节过于老套而拒绝投拍，因此该片是三家小公司联合投资的小众影片。 　　令人意想不到的是，影片在英国上映后获得意外成功，第一周票房即高达220万英镑，最终收获了3，100万美元的票房。美国的票房收入也超过了以前广受欢迎的《女王》（The Queen， 2006），达到6，900万美元。最终这部投资1，000万美元的小众喜剧片在全球获得1.37亿美元的票房收入，取得了引人注目的成功。 　　二.旅行、印度、老年危机、英国演员――成功背后的因素 　　这部影片的促成极大程度上是由于导演本身的“旅行情结”。在平时的工作中，麦登总是能将工作性质的出差和娱乐性质的旅行结合在一起，在陌生的环境中感受文化冲突与融合，发现不一样的故事。也正是这样的心态，才造就出了这部讲述旅行趣事的影片。 　　导演麦登将《涉外大饭店》外景地选在了印度的斋浦尔，而他之前的很多电影也把这里作为印度外景地。印度曾是大英帝国时期英国主要的殖民地，被?u为皇冠上的明珠（Jewel on the Crown），其作为东方文明古国与现代英国的巨大文化差异常常成为英国小说、诗歌、电影等探索的主题，在一定程度上反映了英国人的殖民主义或后殖民主义的心理情结，也成为影片的卖点之一。 　　此外，英伦明星的风采在电影中也是一览无余。由朱迪?丹奇和玛吉?史密斯领衔，比尔?奈伊和汤姆?威尔金森搭档，再加上因《贫民窟的百万富翁》而成为银幕新宠的戴夫?帕特尔，整个剧组演员阵容堪称豪华。对于这一点，约翰?麦登说：“这一群BAFTA（英国电影和电视艺术学院奖）的最佳演员的确是我最大的财富，因为他们不仅有演技，而且拥有最宝贵的经验。他们明白在外国应该如何去拍片，知道如何去塑造一个角色，也明白该怎么与别人配戏。” 　　这些老戏骨所扮演的老年人物可谓各有千秋、珠联璧合。例如，朱迪?丹奇所扮演的新近丧夫并负债的家庭主妇伊夫林（Evelyn）性格独立而倔强，拒绝了儿子的抚养和关怀，来到印度度假养老，并在当地一家话务服务中心担任语言指导，从而找到了自己的价值。她在影片中的“日记”将影片不同人物的发展和插曲有机地串联起来。比尔?奈伊饰演的忠实的道格拉斯在与妻子共度39年之后终于忍受不了挑剔的妻子，让妻子一个人回英国，自己却留在了印度。玛吉?史密斯则饰演孤独而排外的老保姆一角。汤姆?威尔金森在影片中饰演了一位儿时在印度长大的退休高等法官的角色，他来印度养老度假的目的之一就是寻找少年时代的印度同性恋伙伴。这些各具特色的人物及其经历不仅仅是个人的问题，也反映了英国退休老人所面临的“老年危机”。 　　除了演员外，影片也有着超强实力的幕后团队：制片人格雷汉姆?布罗德本特、配乐托马斯?纽曼、摄影本?戴维斯，这样的实力班底也是影片成功的又一保障。正如导演麦登所说：“因为和才华横溢的人一起工作，我自己的创造力似乎也得到了提高。” 　　这些因素确保了《涉外大饭店》具有较强的文化性和娱乐性，使其获得了票房的成功以及较为正面的评价。烂番茄电影网站78%的影评给予该片正面评价，平均得分为6.6/10。该网站的综合评语为：“The Best Exotic Marigold Hotel isn’t groundbreaking（开创性的）storytelling， but it’s a sweet story