从戏剧里寻找电影故事.docVIP

从戏剧里寻找电影故事 　　回顾近年来的电影市场，话剧改编成电影俨然成为了一种趋势。从2014年以来，根据话剧改编的电影大约有10部左右。2015年9月上映的《夏洛特烦恼》，凭借开心麻花的成功积淀，斩获将近15亿票房，令电影圈和话剧圈都大为震惊。2016年10月，一部此前只有圈内人看好的小众文艺电影《驴得水》，在持续口碑效应发酵中，不仅豆瓣评分高达8.4，还在上映7天内票房突破亿元大关。在这两剂强心剂之外，还有白眉工作室出品、邓超自导自演的《分手大师》和《恶棍天使》虽然票房成绩均超过6亿，虽然口碑方面颇有争议。此外，由杜琪峰执导，周润发主演的舞台剧改编电影《华丽上班族》票房则不及5000万。徐昂导演的《十二公民》虽然颇受电影节青睐，票房却仅为1000余万。其实一部作品从戏剧舞台转移到大银幕，并非近几年才有的。作为中国话剧的经典，曹禺的《雷雨》、《日出》，早在1938年就被改编成电影，此后同名影片被拍摄十余次。老舍的《茶馆》、《龙须沟》等话剧作品也部被改编过电影。上世纪90年代，台湾话剧导演赖声川就把自己的话剧《暗恋桃花源》改编成同名电影，由当年话剧原班人马打造。 　　《你好，疯子！》戏里戏外皆荒诞饶晓志：电影是兴趣，戏剧是信仰 　　电影豆瓣评分7.2，话剧豆瓣评分8.0，上映两周票剧将近一千五百万。2016年末，改编自同名话剧的电影《你好，疯子！》并没有像此前被期待的那样，取得《夏洛特烦恼》和《驴得水》那样的黑马成绩。如同去年的《百鸟朝凤》一样，《你好，疯子！》同样遭遇了“好口碑低排片”的困境，影院并没有给这部电影太多机会，除了首映日排片占比达到7%，之后几天一直维持在3%左右。对此导演饶晓志表示只能接受这个现实市场规则，“就好像考卷上我明明答对了，但老师却给我打了叉。”好在这次试水并不会太影响这位话剧导演继续征战大银幕――“电影是一个兴趣，戏剧是一种信仰，无论是做兴趣或者信仰，只要在这条路上，我都觉得很开心”，饶晓志现在已经在准备下一部作品，“既然已经开始了，就继续往下走吧”。 　　对饶晓志来说，2016年12月30日不仅意味着告别2016展望2017，更是由话剧导演迈向电影导演的时间。这一天，他的同名话剧改编电影处女作《你好，疯子！》登陆院线。 　　各大有哪些信誉好的足球投注网站平台上《你好，疯子！》的标签是“严肃绅士喜剧”，对于这个标签，我们仅知道它是饶晓志自创的，显得陌生又“不明觉厉”。本想从它的开创者口中听到一些很有情怀的解释，但饶晓志却很务实，“绅士喜剧，就是一个说法，实际上戏剧是没有这个流派的。市场上有竞争，我们就需要一个定位。”仅此而已，不用赋予泛滥的情怀点缀，仁者见仁智者见智，这也就是“饶晓志戏剧”。 　　在拍这部电影之前，他曾执导过十余部优秀的戏剧作品，其中不乏有演出过上百场的，或是拿过大奖的，但他选了上演时间较短、之前从未获过奖的《你好，疯子！》来当自己的电影导演处女作，对于这个选择，饶晓志解释道，《你好，疯子！》虽然与观众见面的时间较短，但却是一个比较新的，而且相对成熟的作品。而且这个作品也深受制片人殷乐的喜爱，在短暂商量后就愉快地决定了用它作为自己打开新世界大门的钥匙。 　　《你好，疯子！》是一个“让正常人证明自己正常”略显荒诞的故事，作为编剧之一，饶晓志说这些天马行空的奇思妙想其实来自一个意大利趣闻：一个意大利精神病院的司机在带精神病人去医院的路上把病人弄丢了，于是就骗了三个无辜的路人带进精神病院，谎称他们有严重的妄想症。这三个正常人就想尽办法证明自己正常，一个声称自己学识渊博，一个扬言要控告医院，但他们都失败了，只有第三个人服从医院的所有安排，于是最早被放出来。看了这个故事，他就开始想：“要是我被抓到精神病院我该怎么证明我正常？正常与不正常的评定标准又是什么？难道人数多的一队就是正常，人数少的一队就是不正常？一个好的故事，除去了最-直接的感官刺激之外，看罢还要能给人以思考，我也想通过这个片子引发一下大家的思考。” 　　片子在探究“正常”与“不正常”的界限之余，饶晓志把整个故事的结局压到了女主角人格分裂上，他说，人格分裂这个想法是受了曾获诺贝尔文学奖的剧作家皮兰德娄作品《六个寻找剧作家的角色》的影响，《六个寻找剧作家的角色》里传达出“人有很多个自我”的理念一下就吸引住了他，“今天的自我和明天的自我可能都不一样。我相信很多人都有这个体验，多年来，一直有很多个自我在陪伴我们，如果我们沉浸在这些自我里，内心就会有很多争执，也会看到很多的不堪。”这也是他想要通过电影和大家探讨的问题。 　　电影《你好，疯子！》的拍摄期间正值2015年北京最冷的时节，持续的低温给拍摄带来了一些困难，更是对演员身体和意志的考验。其中有一场戏是要在零下十多度的低温中拍演员被雨淋的戏，“那天他们（演员们）穿着薄薄的戏服全程淋雨拍摄，水管中