从二元对立手法解读《献给艾米莉的玫瑰花》中的主人公艾米莉.docVIP

从二元对立手法解读《献给艾米莉的玫瑰花》中的主人公艾米莉 　　摘要：本文从二元对立的角度分析艾米莉个人矛盾的性格特征：她既是传统的维护者，又是传统的颠覆者、她外表坚强，内心脆弱。通过这方面的探讨，揭示了艾米莉悲剧产生的社会根源，说明了处于历史性变革的南方社会下陷入精神危机的人们的矛盾心理。 　　关键词：艾米莉；二元对立；福克纳 　　中图分类号：I106.4文献标识码：Ａ文章编号：1005-5312（2010）24-0052-01 　　 　　一、引言 　　威廉?福克纳是20世纪美国最杰出的作家之一。《献给艾米莉的玫瑰花》是他的短篇小说的代表作。这篇小说讲述了在南方清教传统下身心受到压抑而导致变态心理的艾米莉触目惊心的故事。她的父亲是一个自私又专横的家长，完全控制着她的命运。在他死后，艾米莉决心开始重新生活并爱上了霍默巴伦，但镇上的传统力量却破坏了她的最后一个机会。在这样的家庭和传统势力的控制下，艾米莉生活中的一切希望都被毁灭了，为了拥有巴伦，她只好将他毒死，并常年和尸体睡在一起。 　　二元对立是语言学范畴的概念，在文学和艺术创作中也被广泛运用。本文从二元对立的角度分析艾米莉个人的悲剧性：她既是传统的维护者，又是传统的颠覆者、她外表坚强，内心脆弱。 　　二、传统的维护者与颠覆者 　　她作为南方没落贵族的后代，与传统有着密不可分的关系，被看作是传统的化身和继承者。另一方面，内战后的南方已经分崩离析，北方新兴的工业文明冲击着南方的旧传统。南方人一方面受着北方工业文明的影响，另一方面又不愿承认南方的辉煌已经大势已去，艾米莉就是其中之一。 　　（一）维护传统 　　美国南北战争的结束意味着南方过去的辉煌成为历史。然而绝大多数南方人却无法接受这一现实,一方面他们苦涩地意识到美好的昔日已不复存在,但另一方面却始终不愿从过去的美梦中醒来。为了留住那美好的回忆和过去的荣耀,他们竭尽全力去维护南方旧的价值观,保留传统的风俗习惯并且小心翼翼地呵护着曾经十分显赫的没落贵族的飘零子弟。艾米莉就是其中之一。 　　（二）传统的破坏者 　　父亲死后，艾米莉病了一段时间，当人们重新看到她的时候，她剪短了头发，像个小姑娘一样。剪了头发，打破以往的形象，说明了也许她意识到了随着父亲的死，曾经的一切真的已经过去了。作为一个女人，在她内心深处，她渴望新生活，特别是渴望爱情。所以当荷默出现的时候，没有了父亲的阻碍，他们很快走到了一起。然而，荷默是一个北方的黑人。镇上所有的妇女都谈论道：“格里尔生家的人绝对不会真的看中一个北方佬。一个拿日工资的人。”“一些年纪大的人说就是悲伤也不会叫一个真正高贵的妇女忘记贵人举止”。镇上的人们又开始流言蜚语，普通人都无法接受与一个拿日工资的北方黑人交往，艾米莉却一点也不介意，表明了她要与传统割裂的一面。 　　三、外表强硬与内心脆弱 　　虽然是本文的主人公，但在文章中，艾米莉只有只言片语。从艾米莉简短的话语中，我们可以看出她傲慢的态度。她拒绝缴税，官员甚至为她这个事情开专门的会议并且派代表团去访问她。她进来的时候，那些官员们站了起来，然而艾米莉却没有让他们坐下，她的声调冷酷无情。当说完没有税可交时，她甚至等不及客人解释，就让她的黑人仆人送客。 　　然而，文中又有这样一个细节，“当客人说明来意时，她那双凹陷在一脸隆起的肥肉之中，活像揉在一团生面中的两个小煤球似的眼睛不住地移动着。时而瞧瞧这张面孔，时而打量那张面孔。”当有陌生人拜访时，艾米莉的内心其实极度不安。她的眼睛不住的移动，打量着来的每个人。一方面是因为父亲死后，作为一个女人，没有人能够保护她。如果她不表现的外表坚强，如果政府官员强制她缴税，她又能怎么样呢？另一方面，由于受南方妇道观的影响，妇女即使是贵族妇女的地位都是非常低下。就像当时她的父亲死后，她拒绝埋葬父亲，而当人们准备诉诸法律和武力时，她屈服了，人们迅速埋葬了她的父亲。 　　所以，我们很容易理解为什么艾米莉很快就和荷默交往。她需要一个人爱她，保护她。在荷默身上，她能找到一种安全感。当荷默不准备娶她的时候，这对她犹如当头一击。她已经失去了父亲，她不能再失去唯一能保护她的人。为了永远的留住荷默，同时也为了维护自己的贵族地位，她只能杀死荷默，与他的尸体共眠一生。 　　四、结语 　　本文主要从两个对立面探讨了艾米莉矛盾的性格特征，揭示了内战之后处于变革时期的南方人陷入了精神危机。他们对未来既期待又恐惧，在矛盾中挣扎。 　　 　　参考文献： 　　[1]肖明翰.试论福克纳笔下的妇女形象[J].四川师范大学学报，1993（4）. 4