《文心雕龙》书名韫义新探.pdfVIP

2005年第12期 学 术 论 坛 NO．12，2005 ACADEMICFORUM NO．179) (总第179期) (Cumulatively 《文心雕龙》书名韫义新探 王少良 (大连大学人文学院，辽宁大连116622) [摘要]对于《文。雕龙》书名的含义，历来索解不一，文章释“文o”与“雕龙”的关系为“文。如雕 龙”。“文o”即“为文之用o”，“雕龙”是“文心”的形象化说法，两者都是从文人写作包括文意和文辞两方 面的结撰构思来说的。《文。雕龙》书名不仅标示出该书作为文艺美学著作的性质，还显明了著者所秉持 的内容和形式统一论的基本观点。 [关键词]书名；文心雕龙；创作构思；文章学；文艺美学；内容与形式 [中图分类号】1206．2[文献标识码]A 对于《文心雕龙》的书名，作者刘勰在《序志》篇 赋》的论文宗旨而来，又达到了著述体例的系统性 中只是简要地解释了“文心”与“雕龙”各自的出处， 和完整性。陆机称他作《文赋》的目的就是要解决 至于两者是一种什么样的关系，“文心雕龙”四个字 作家创作中出现的“意不称物，文不逮意”的问题。 对全书的内容有怎样的括示性，他却没有作进一步 他论创作构思过程就是以物一意一言三者关系为 的说明，而后人恰恰就在这个问题上理解不一，产 基准来展开论述的，包括“选义”和“考辞”两方面的 生了许多分歧。对于《文心雕龙》书名的理解，并不 结构安排在内。《文心雕龙》全书也是围绕着文质 仅仅是对这四个字作何译解的问题，它实际上还涉 符称、情辞统一的宗旨而展开论述的，它的论文基 及到对该书的性质和基本论文观点的理解，所以我 准和评文标准也确定为内容和形式关系的范畴之 们有必要以对《文心雕龙》书名的诠解为视点，透过 内。《文赋》称：“謦澄心以凝思，眇众虑而为言”， 书名这个窗口来揭明作者寓于书题当中的深刻的 “理扶质以立干，文垂条而结繁”。《文心雕龙·神 论文主旨。 思》云：“意授于思，言授于意。密则无际，疏则千 《序志》篇云：“夫文心者，言为文之用心也。昔 里”；《情采》篇亦云：“情者文之经，辞者理之纬；经 涓子《琴心》，王孙《巧心》，心哉美矣，故用之焉。古 正而后纬成，理定而后辞畅，此立文之本源也”。这 来文章，以雕缛成体，岂取驺寅之群言雕龙也?”这 表明作家“为文之用心”就是整个的创作构思，原本 里所说“为文之用心”，是指为文者在创作中的结构 不是指写作某个单一的方面，而是对整个创作环节 用心，而不是指刘勰本人著《文心雕龙》的著述用 的通盘考虑。 心。这一说法，刘勰是从陆机《文赋》中转用过来 从《序志》篇交代的文字来看，“文心”就是《文 的。《文赋》以艺术构思为中心，较为全面地描述了 心雕龙》本书称名的核心词语，如《琴心》《巧心》一 文学创作的系列过程，其正文前小序有云：“余每观 样，“文心”单独即可标明该书的名目，二字括示书 才士之所作，窃有以得其用心。”陆机《文赋》也是论 题的含义已经完足。然而刘勰又拈取“雕龙”附着 “文心”的，只不过《文赋》论作家的创作过程比较简 在“文心”的后面，这是对“文心”含义再作比喻性的 略，并未形成系统的条理，而《文心雕龙》则本着《文 说明。“文心”是指文章构思之用心，那么“雕龙”则 [收稿日期]2005—10—22 [作者简介]王少良(1959一)，男，吉林东辽人，大连大学人文学院教授，博士，研