国际商务英语写作Chapter 12求职信与简历.pptxVIP

第十二章求职信与简历（一）求职信写作（1） 求职信是找工作的重要一环。好的求职信能有效地帮助求职者获得聘方的好感，进而获得面试的机会。 写求职信到国内的外企，通常需要英文版本。不过，外企人力资源部有中国籍工作人员，他们一般习惯阅读中文求职信和简历，因为在堆积如山的求职信和简历中要发现中意的人选，看英文毕竟没有母语快。因此，求职者最好同时提供中文版的求职信和简历。 （一）求职信写作（2）求职信写作注意事项：1. 最好写在一个页面上：人事部门工作人员不喜欢看长篇幅的求职信；2. 不要写不重要的内容，如；I am PEI Meili, a student from…，因为这些内容简历中都有；3. 不要写不自信的话，如避免写If you can hire me, I will try my best to learn and work hard.可以换种说法：I am the ideal candidate for the position and if you employ me, I am sure that I will not disappoint you because I can make my specific contributions to your company.（一）求职信写作（3）4. 求职信需要写明求职意向，如：Dear Sir or Madam,Re: Application for Assistant Sales Manager5. 求职性语言忌讳吹牛，内容必须真实可信，实实在在，让读者感到一个真实的你。在商务活动中，给人留下好的信任感是成功的基础。（一）求职信写作（4） 求职信的内容可以分为“三步曲”：（1）开篇；（2）竞争优势；（3）收尾。（一）求职信写作（5） 第一部分开门见山表明求职意向。例如： I am writing to apply for the assistant manager position which you advertized in the second edition of China Daily of July 20th, 2016. I think the position is just designed for me. The following brief introduction will justify myself:…（一）求职信写作（6） 第二部分是自己的竞争优势简介。该部分需要介绍自己独特的能力和经历，引起读者的兴趣.例如： As you will see from my enclosed C.V., I have seven years working experience as an assistant sales manager with IBM company at the Headquarters in the U.S.A..In addition, I have obtained the doctorate degree of business administration from Harvard University, which helps me to enlarge my business contacts…（一）求职信写作（7） 第三部分为收尾，主要涉及面试。建议不要写“I hope you can give me a chance to take part in the interview”，这样显得太没有自信心。可以这样写： “ I am always available for interview on weekdays. If I am wanted for it at weekend, certainly, I can also manage it.”（二）求职简历写作（1） 求职者的个人简历是求职中的重要内容。简历写作避免过于复杂，需要简单明了，让阅读者读起来轻松愉快。 求职简历写作注意事项：1. 英文的“简历”有“Résumé”和“C.V.”。许多求职者将“Résumé”写成“Resume（恢复）”，这会给人力资源部的工作人员留下很不好的印象。2. “经历”部分从现在往回写，即：首先介绍目前的工作经历和最后的学习经历，接着往后介绍；（二）求职简历写作（2）3. 表明求职意向；4. 可以用简单的短语，避免使用较长的句子；5. 简历的内容须与所求的职位有关系；6. 简历最好使用条文式，这样读者容易获取信息。看简历的人力资源部工作人员一般不会很仔细阅读求职者的简历，只有在略读的基础上看到合适人员才可能更仔细阅读简历。（二）求职简历写作（3）求职简历有不同的样式，一般有：中国式、美国式、中国香港式。我们可以将求职简历也分