《龙筋凤髓判》的词语与《汉语大词典》的书证拾补.docVIP

精品论文 参考文献 《龙筋凤髓判》的词语与《汉语大词典》的书证拾补 西南科技大学 四川 绵阳 621000 摘要：本文以《龙筋凤髓判》中的词语为主要研究对象，同时参考《四库全书》及其他资料，着重在词语书证方面对《汉语大词典》进行补充，以期为汉语大词典的修订，及汉语词汇史的建立提供一些有价值的参考。 书证是词典的重要组成部分。词条的建立，义项的确定，意义的阐释都是以例证为基本依据进行的。《汉语大词典》古今兼收，源流并重，在当时的条件下，可以说是相当不容易的。但是，由于当时检索条件的局限，还存在很多的问题。下面，就以《龙筋凤髓判》中的例证为主，《四库全书》及其他资料为辅，具体论这一问题。 一、例证单一 《汉语大词典》在解释词义上十分注重“源流并重”，一方面，尽量援引最早例证；另一方面，选择简捷明晰的例证来呈现词义的“流”，若非现代汉语的词汇，则尽量避免孤证。以免出现由于缺乏参照而致误的现象。本文通过对比发现有孤证词条13个，具体如下： 【案记】“语同捕影，不可诬神；状等系风，如何荐庙。管窥其事，案记为宜。”（《龙筋凤髓判卷二middot;礼部一》） 按：“案记”此指登记。《汉语大词典》此义项只有“《新唐书middot;百官志二》：lsquo;司彩、典彩、掌彩，各二人，掌锦彩、缣帛、丝枲。有赐用，则旬别案记。rsquo;”一个例证，据此补充。 【大体】“杨嗣谄谀佞士，轻薄邪人，矜奔竞之褊怀，昧公方之大体。”（《龙筋凤髓判卷二middot;苑总监二》） 按：“大体”指重要的义理，有关大局的道理。《汉语大词典》此义项只有《史记middot;平原君虞卿列传论》：“（平原君）未睹大体。”一个例证。据此补充。 【割截】“珍羞令赵庆，诸州所进口味，割截饷送权门。每得好官，众共谈荐。名实相反，深亏国章。”（《龙筋凤髓判卷四middot;掌醢珍羞二》） 按：“割截”谓从中截取。《汉语大词典》此义项只有“清 严有禧《漱华随笔middot;五经中额》：lsquo;其间淹通博洽者，固不乏人，而浮夸躁进之徒，剽窃拟题，购求坊刻，割截成篇。rsquo;”一个例证。据此补充。 【厚载】“孝通厚载，则白兔呈休；孝感圆穹，则丹乌结庆。”（《龙筋凤髓判卷二middot;礼部二》） 按：“厚载”指大地。《汉语大词典》此义项只有“南朝 宋 颜延之《又释何衡阳书》：lsquo;然而遯世无闷，非厚载之目；君子乾乾，非苍苍之称。rsquo;”一个例证。据此补充。 【货求】“执行故造，造者自合流刑；嘱请货求，求者元无首从。”（《龙筋凤髓判卷一middot;司勋一》） 按：“货求”谓受贿。《汉语大词典》中只有“《太平广记》卷一二一引 唐 张鷟《朝野佥载middot;李昭德》：lsquo;（李昭德）先受孙万荣贿财，奏与三品。后万荣据营州反，货求事败。rsquo;”一个例证。据此补充。 【经业】“祠部郎中孙佺状称：往年度人，多用财贿。递相嘱请，元无经业。望更铨试，不任者，退还本邑。”（《龙筋凤髓判卷二middot;祠部二》） 按：“经业”指某一固定的行业。《汉语大词典》此义项只有“《史记middot;货殖列传》：lsquo;富无经业，则货无常主，能者辐凑，不肖者瓦解。rsquo;”一个例证。据此补充。 【科结】“宜据刑书，准条科结。”（《龙筋凤髓判卷二middot;兵部一》）“法有正条，理宜科结。”（《龙筋凤髓判卷二middot;将作监二》） 按：“科结”指依科条结案定罪。《汉语大词典》此义项只有“《晋书middot;王濬传》：lsquo;时有八百余人，缘石头城劫取布帛，臣牙门将军 马潜 即收得二十余人，并疏其督将姓名，移以付浚，使得自科结，而寂然无反报，疑皆纵遣，絶其端绪也。rsquo;”一个例证。据此补充。 【令范】“但任人以器，有国之大经；官不私亲，前王之令范。”（《龙筋凤髓判卷一middot;公主二》） 按：“令范”意为良好的典范。《汉语大词典》中，此义项只有“南朝 梁 萧统《锦带书十二月启middot;夹钟二月》：lsquo;敬想足下优游泉石，放旷烟霞。寻五柳之先生，琴尊雅兴；谒孤松之君子，鸾凤腾翩。成万世之良规，实百年之令范。rsquo;”一个例证。据此补充。 【鸟迹】“既无状验，空有奏章。寻鸟迹于云空，察人形于水镜。”（《龙筋凤髓判卷二middot;礼部一》） 按：“鸟迹”指鸟飞空中，了无痕迹。比喻物无实体。《汉语大词