越南税收行政改革.pdfVIP

广西财经学院学报 ]un.2008 ← 与 … … 中 叫 ← 和 削 研 … 叫 … 陈 叫 讨 ← 会 叫 财 缸 政 叫 附 叫 们 山 + 叫 川 厅 + f+ • +L J 越南税收行政改革 [越]阮氏商玄 [摘要]该文分析了越南税收行政改革取得的突破性进展，提出了新时期税收行政改革的3基本方向和措施。 [关键词]越南;税收行政;改革 [中图分类号] F81333.32 [文献标识码] A [文章编号] 1673 - 5609(2008)03 - 0027 叩 03 Taxation Administration Reform in Vietnam Nguyen Thi Thuong Huyen Ab西tract: ln trus paper , it was analyzed that the taxatìon admìnìstration reform in Vietnam had made a breakthrough progre蹈， and the fundamental direction and measures of taxation adminìstratìon reform in the new period was proposed. Key words: Vietnam; taxation admìnistration; reform 为了给纳税人创造更大的便利，加强税收管理 费税法、企业所得税法:实施 2005 年迸出口税法取 的数能和现代化，政府总理发布了 2001 叩 2010 年 代 1991 年迸出口税放和 1998 年迸出口税法(补 充、修改) ;公布收费标准以保证经济、社会发展目 国家行政总体改革的第 136 号决议，政府总现于 标的实现，既符合国际惯例又起到稳定回家财政预 2004 年 12 月 6 日发布了粥 201 号决议，审阅通过 算收入的作用。税收政策保证纳税义务人(不论属 了实施至 2010 年税收改革战略的具体措施。财政 于例种经济成分和所有形式)享有平等的权利;统一 部于 2005 年 5 月 19 日发布了第 1629 号决议，通过 税率，统一计算方法，优惠条件及减免税的额度等。 了 2005-2010 税收系统现代化改革计划，税务部 {工)改革税收管理方式，采用制税人自行申报、 门已经实施了至 2010 年税收系统改革战略。 计算和缴纳 一、越南税收行政改革取得的突破 落实税收管理制度改革以引导更多的纳税人按 规定自行申报、计算，试点工作从 2004 年 1 月 1 日 性进展 开始全面展开。在试点工作取得成功的基础上，税 握过不懈地努力，翩商税收行政