《六书统》版本考述——兼考余谦补修之时间.pdfVIP

册 府 说 苑 山东图书馆学刊2013年第 1期 《六书统》版本考述 — — 兼考余谦补修之时间 彭 亮 (北京师范大学汉语文化学院，北京 100875) [摘 要] 《六书统》是元初曲阜文字学家扬桓的作品。不同版本的 《六书统》可以整理为 “徐鹤翔补订本”、“南都监公牍 纸印本”及 “四库全书本”三个系统。 《六书统》初刊时问应该为至大年间。而余谦补修时间则为元统至至正初。 [关键词] 《六书统》 版本 余谦 公牍纸印本 时间 [中图分类号] G256．22 [文献标识码] A 《六书统》是元初曲阜著名文字学家扬桓①的作 意”，依此类推。卷二也有单注一个 “会”或 “意”的， 品，学术界对它的关注主要在其 “六书”理论上，而 为其变例。若卷幅过长，则往往分为三部分，如卷七 关于它的版本问题则未 曾留意，以致诸家记载莫衷 “转注”就分为 “统注一”、“统注二”、“统注三”。② 一 是。倪坚序称 “辛泉之子守义，亦于至大之元，以 版心下方往往刻有刻工姓名或字号，如 “方景 其父书闻于朝。朝命板行。”至大之元 即1308年， 民”、“杨石山”、“茅元吉”、“朱大存”等；也有单刻 这可能是 《六书统》的初刻时间。倪序又说：“守义 姓名中一字以代之的，如 “方”、“蒋”、“杨”等等。 奉朝檄往江浙刊父书”，则可推知江浙为其初刻地。 或者单刻一 “子”、“丑”、“寅”、“式”、“式”字的，大 今天各图书馆所藏本皆题为 “至大元年江浙行省儒 概是刻工用来计数的标识。值得注意的是，版心下 学刻，元明递修本”。从分卷、内容来看，卷数都为 时见 “徐鹤翔补订”的阳文墨印钤印)，这本可以为 二十卷，内容上也没有大的差异，且都为余谦补修 我们提供校勘者的资料，但遗憾的是，笔者遍检古 本，刊刻情况比较简单。但既然是递修之本，且经补 籍 ，也不见有关 “徐鹤翔”的记载，只能暂付阙如。 修；尤其是不少版本中都存在抄配的部分，所以各本 正文每半页八行，页码每卷单排；每行首列字 之间仍旧存在某些差异，有待梳理。 形，下接双行楷体小字注文。卷首钤 “余庆堂方氏 珍藏”(阳文)印。此印还见于其它古籍善本，然诸 藏书家皆不知其源流。笔者所见清人沙木撰 《艺文 笔者所经眼不同版本的 《六书统》共计六部。 备览》嘉庆间刻本，卷首也钤有此印。又朱鼎煦所 按照其刊刻与递藏情况，参考各公、私藏书机构的记 藏 《五礼通考》乾隆刻本也钤有 “余庆堂方氏珍藏” 朱文印。据此，可知印主或为清雍正乾隆时期人。 载，整理为以下三种版本。 “余庆堂”乃方氏宗族的堂号。 (一)徐鹤翔补订本 卷首倪坚序，每半页八行，每行十四字，墨迹行 题为 “元至大元年江浙行省儒学刻，元明递修 书。其后刘泰序与扬桓 自序，字体皆为 “篆体作 本。”与 《六书统溯源》合函，共 32册。其中 《六书 楷”。倪坚序 自开始到 “无闻，绝无闻而仅闻者”句 统》20卷，17册，含 目录 1册。 问约 150字为手写行书，大概为后人所抄配，