外贸英语函电 课件 Chapter11 Urging Establishment，Amendment and Extension of LC.ppt

11.2.2修改信用证信函样信解析样信3：要求修改信用证 8.execute v. 履行,执行;实施,完成 You may rest assured that the order will be executed to your satisfaction.请放心,订单的执行会令你方满意。 We apologize for the delay in executing the order.我方为延误执行订单感到抱歉。 Thank you for the prompt execution of this order.谢谢你方即时执行该订单。 (1)execute an order 执行一笔订单。 (2)execute a contract/a piece of work/a plan/a policy履行合同/完成工作/执行计划/实施政策。 9.instead of代替,不是……而是…… 10.in triplicate 一式三份 in duplicate 一式两份 in quadruplicate 一式四份 11.FOB=Free on Board 离岸价,装运港船上交货 11.2.2修改信用证信函样信解析样信3：要求修改信用证 12.CIF=Cost, Insurance and Freight成本加保险费加运费价 价格术语CIF是指当地货物在指定装运港越过船舷时,卖方即完成交货;卖方必须支付将货物运至目的港所需的费用,但交货后货物灭失或损坏的风险以及由于发生意外事件而引起的任何额外费用,自卖方移至买方;在该术语下,卖方要办理货物出口清关,本术语只适用于海运和内河运输。 13.expiry n.满期,逾期 expire v.到期,终止 The L/C expires on September 5. 该信用证于9月5日到期。 expiration n. 期满,截止 expiration date 有效期限 14.ASAP=as soon as possible 尽快 11.2.2修改信用证信函样信解析样信4：对样信3的回复 11.2.2修改信用证信函样信解析样信4：对样信3的回复 Notes: 1.Submit n. 向……提出，把……托付（给） 2. assure v. 使某人确信，向某人保证 (1) assure sb. of sth. We can assure you of our close cooperation. 请相信我们会给予密切合作。 (2) assure sb. That We can assure you that payment will be made in due time. 我们可以向你保证及时付款。 (3) rest/be assured that Please rest assured that we will give priority to orders from you. 请尽管放心，我们会优先考虑你们的订单。 11.2.2修改信用证信函样信解析样信4：对样信3的回复 （4）rest/be assured of sth. You may rest assured of our sincerity to do long-term business with you. 请相信我们想跟你们长期做生意的诚意。 5. Notification n. 通知，通知单 11.2.3延展信用证信函样信解析样信5：要求延展信用证 11.2.3延展信用证信函样信解析样信5：要求延展信用证 Notes: 1. latest a. 必威体育精装版的，最近的 We send you a copy of our latest catalogue and a pricelist. 我们寄送一份必威体育精装版产品目录和价格表。 2. extend v. (1) 延长，延期 extend the L/C 延长信用证 (2) 给予，提供 I should like to extend my sincere thanks to your close cooperation. 在此对贵公司给予的密切合作表示衷心的感谢。 Please allow me to extend my warmest welcome to all of you. 请允许我对各位的到来表示最热烈的欢迎。 11.2.3延展信用证信函样信解析样信5：要求延展信用证 The bank is extending loans to the company on easier terms. 银行正以更宽松的条件向该公司提供贷款。 extension n. We have to ask for a two-we