涉宗教报道中媒体伦理的文化冲突与价值重构.docxVIP

2015年9月河北大学学报(哲学社会科学版)Sep．2015第40卷 第5期 Journal of Hebei University(Philosophy and SOcial Science) V01．40 No．5笔谈多元文化价值视野中的媒体伦理重构编者按：新媒体技术的创新与普及使麦克卢汉笔下的“地球村”正在成为现实。传播全球化固然带来了信息自由流通的便 利，也必然改写媒体伦理固有的尺度与标准。近些年来，因媒体伦理的文化差异而引发的现实矛盾冲突不但频繁出现，还 有进一步蔓延的趋势，当传播涉及到宗教敏感问题时，尤其如此。调适、重构新的媒体伦理，促进不同文明之间的和谐共处，成为当代传媒人不可回避的时代话题。同时，中国正在推进“一带一路”战略，对外传播是其中应有课题之一。构建新 的媒体伦理，规避无谓的冲突与对抗，促进交流与合作，也是中国媒体面临的现实问题。为推动传播全球化背景下媒体伦理重构的研究，本刊编辑部现编辑一组笔谈(三篇)，论文分别从不同角度对上述问题 进行了探讨：有的分析数字化传播时代结构性伦理风险的放大，并对“文化价值多元与伦理道德标准单一”这一矛盾的解决 进行思考；有的通过对冲突个案深入分析，主张跳出“地方性伦理”的局限，禁止“挑衅性言论”，以“对话”与多元的视角重构 媒体伦理；有的则关注媒体伦理文化冲突的“蝴蝶效应”，并对中国主动加入国际传播媒体伦理新秩序的建构提出若干建议。本刊编辑部希冀这组笔谈的刊出能对新闻传播学界、业界以及相关读者有所裨益，更希望由此引起更多的关注和进一 步思考，从而推动传播全球化时代媒体伦理重构的研究与实践。中图分类号：G210文献标识码：A文章编号：1005—6378(2015)05一0012—12 DOI：10．3969／j．issn．1005—6378．2015．05．003涉宗教报道中媒体伦理的文化冲突与价值重构白贵，邸敬存(河北大学新闻传播学院，河北保定071002)在传播全球化时代，某一地域媒体的新闻报 此类重大事件。例如：2005年9月一2006年3月 道引起的纠纷，往往能迅速蔓延以至于演变为国 间的“丹麦漫画”事件①；2012年9月的《穆斯林的 际性冲突。当涉及宗教(尤其是世界性宗教)的敏 无知》事件②；2015年1月的《查理周刊》事件◎等。 感问题时，尤其如此。新世纪以来，已经发生多起 它们往往由西方媒体刊载伊斯兰教敏感内容引发，收稿日期：2015一08—10 作者简介：白贵(1956一)，男，呼和浩特人，河北大学新闻传播学院教授、博士研究生导师，河北省人文社科重点研究基地“河北大学伊斯兰国家社会发展研究中心”主任，主要研究方向：新闻传播。①2005年9月30日丹麦《日德兰邮报》刊出了12幅讽刺伊斯兰教先知穆罕默德的漫画，该漫画引起伊斯兰世界的强烈不满和抗 议。1月lo日，挪威一家报纸转载这些漫画；2月1日，德国、法国、意大利及西班牙等多个国家的报纸也跟进转载这些漫画；《法兰西晚报》更在头版刊登新漫画讽刺四大宗教的神。西方媒体的不克制使事件迅速升级恶化，最终导致欧洲、非洲、中东、东南亚等世界穆斯林的大规模游行示威和暴力冲突。冲突成为当时重大国际事件，一直持续到2006年3月才渐告平息，冲突中有多人死亡。②《穆斯林的无知》是美籍埃及基督教徒纳库拉·巴塞利制作并导演的电影，该影片对穆罕默德进行了丑化。2012年7月，14分钟 左右的预告片被上传至YouTube；9月，该预告片的阿拉伯文版上传YouTube，引来数以万计的复制和观看，这引爆了伊斯兰世界的抗议浪潮。2012年9月11日，伊斯兰国家爆发大规模反美示威。美国驻埃及和利比亚班加西的使领馆均遭到抗议者袭击，美国驻利比亚大使史 蒂文斯等4名美国人遇袭身亡。冲突波及世界四大洲30多个国家和地区，导致包括史蒂文斯在内的至少30人死亡。③2015年1月7日，两名武装分子袭击法国《查理周刊》总部，12名人员遇袭身亡。袭击发生后，包括伊斯兰国家在内的世界诸多 国家对此表示强烈谴责，欧洲穆斯林团体也表达了对袭击的愤慨。1月11日，巴黎举行反恐大游行，法国总统奥朗德以及60余位外国元首、政府首脑或国际组织领导人参加。当天，法国共有370多万人参加游行，为法国历史之最。1月14日，《查理周刊》出版新一期杂志，仍 以穆罕默德漫画为封面。杂志当天销售70万份，最终发行500多万份。新一期杂志又引起了伊朗、埃及等伊斯兰国家的抗议。其中，尼日 尔爆发大规模暴力游行，到1月19日，有45座基督教堂被烧，10人遇袭身亡。万方数据白贵，等：涉宗教报道中媒体伦理的文化冲突与价值重构然后，迅速演变为多国范围的暴力冲突。冲突造同样，《查理周刊》事件发生后，法国社会虽然 成重大人员伤亡，甚至有升级为不同文明对抗的 在是否继续刊登穆罕默德漫画上产生