《一曲难忘》忆肖邦.docVIP

《一曲难忘》忆肖邦 　　摘要　1945年拍摄的美国电影《一曲难忘》，塑造了波兰伟大的钢琴家肖邦在钢琴上所创作出的无与伦比的音乐和他那富于传奇色彩的经历。影片所蕴涵的肖邦对于祖国的深切热爱与眷恋之情是如此清晰，让人观看后不由地为之动容。片中的一首《降A大调波罗乃兹舞曲》，更是全剧的精髓，向全世界宣告着“波兰不会亡”。 　　关键词　波罗乃兹舞曲；肖邦；钢琴诗人 　　 　　肖邦的琴音忧伤而又缓慢……最近，看了一部关于肖邦的电影《一曲难忘》(《A Song to Remember》)。以浪漫主义、爱国“钢琴诗人”而著称于世的波兰伟大作曲家和钢琴家弗雷得里克?肖邦，1849年病逝巴黎。150年来，他在钢琴上所创作出的无与伦比的音乐和他那富于传奇色彩的经历以及他本人高贵、浪漫的气质吸引了无数后人。他们在为之倾倒的同时还不断的试图在自己的文学、绘画、雕塑和电影作品中，重塑这一因夭折(1810～1849)而更显其神秘和伟大的艺术形象。1945年拍摄的美国影片《一曲难忘》就是其中之一。 　　虽然这部文艺故事片不完全是传记片，而是带有浓厚音乐风格的美国电影，其中一些具体的情节与史实也并不一致，但是它所蕴涵的肖邦对于祖国的深切热爱与眷恋之情是如此清晰，让人观看后不由地为之动容。 　　肖邦自幼即展现出杰出的音乐天赋和强烈的爱国情怀。在老师埃尔斯纳教授的指导下，他不仅能演奏，还会谱写曲子，老师对他的才华赞赏不已。步入青年时代的肖邦积极投身波兰的革命运动，又以高超的琴艺活跃在音乐沙龙里。在一位公爵的家庭沙龙音乐会上，肖邦看到沙皇派到波兰的总督坐在下面，毅然宣布：“我不在沙皇的刽子手面前弹琴。”说完昂首阔步走出大门，这一举动招来了杀身之祸。为逃避政治迫害，在秘密组织的帮助下，肖邦带着一把波兰的泥土背井离乡，与老师埃尔斯纳一起离开华沙前往向往许久的音乐圣地巴黎。在巴黎结识了早已成名的年轻钢琴家李斯特和女作家乔治?桑。在李斯特和乔治-桑的帮助下，肖邦成为巴黎音乐界的新星。后来，在那里开始了他绚丽的音乐人生和爱情生活。 　　在波兰抗暴失败之后，为拯救在狱中的人们，埃尔斯纳教授请求肖邦伸出援手。当时，肖邦已患有肺病，但对于祖国的深情使他不能拒绝，在老师和波兰爱国志士的感召下为援助波兰革命而四处开演奏会筹集资金，他在维也纳、罗马、柏林……举办巡演， 终因积劳成疾而英年早逝。本片是典型的浪漫主义作品，被誉为“五彩缤纷的狂想曲”。它将肖邦与埃尔斯纳教授的深厚师徒之情，与乔治?桑的感情纠葛，与李斯特的友谊等等各种人物的情感和性格表现地相当丰富。 　　这种以音乐家生平为题材的影片中，音乐的取材一般都比较方便，因为音乐家本人的作品自然会成为影片制作者丰富的题材库。也就是说影片主人公在现实生活中的作品可以让导演拿来参与故事叙述。50多年前拍摄的《一曲难忘》中，肖邦的扮演者柯内尔?怀尔德(Cornel Wilde)能够获得当年奥斯卡最佳男演员提名也当之无愧。仅从表演真实的角度上来说，假如镜头中“钢琴家”让观众一望而知不会弹钢琴或弹得很差的话，这“一曲”也就不会那么“难忘”了。而尽管这位高大英俊的“好莱坞肖邦”离千千万万音乐爱好者心目中优雅文弱的钢琴诗人形像相差甚远，但作为职业电影演员能弹得一手高度娴熟的钢琴，这一角色也就非他莫属了。正是这个“肖邦”让我们感受了“一曲难忘”。 “一曲”指的是《降A大调波罗乃兹舞曲》。当然出现在影片中的远不止此一曲，可这一曲却是全剧的精髓，它用象征波兰民族精神的铿锵旋律诠释了肖邦伟大的爱国主义精神。影片片头字幕部分一开始就出现的《降A大调波罗乃兹舞曲》(作品第53号)，在影片中简称《波兰舞曲》。这首乐曲是肖邦创作的一系列波罗乃兹舞曲之一，也是其中最广为人知，最受欢迎的一首。实际上它也是肖邦的代表作之一。这部作品气势磅礴，充满激情地歌颂了光荣的波兰人民，倾诉了作曲家对自己伟大祖国的满腔热爱。这首“波兰舞曲”贯穿在影片之中，先后出现了若干次，有机地融入情节，在故事发展中起到了承上启下的作用。 “一个天才的诞生是由于剥夺了许多的人天赋。天才应是奉献给人民的，只有和最广大的人民在一起，为他们奋斗，他才能更伟大。”肖邦对于故国的爱恋和深情，在他的《降A大调波罗乃兹舞曲》中已经彰显地那么透彻，难怪音乐评论家舒曼称他的音乐为“藏在花丛中的一尊大炮”，他向全世界宣告着“波兰不会亡”。 　　开始我们只在片头音乐中听到了这首乐曲的第一段。从正片起，我们先后又听到少年时代的肖邦在弹奏莫扎特的《c大调奏鸣曲》以及他在钢琴上为老师演奏自己未完成的《降d大调圆舞曲》，以及他成年后在贵族家宴上演奏著名的《升c小调即兴幻想曲》等等音乐片断。我们一直没有再听到那首《波兰舞曲》，直到肖邦得罪沙俄派驻波兰总督后落难巴黎，在出片商普雷耶尔那里邂逅李斯特，才有后者在钢琴上首