《公民凯恩》的符号学释解.docVIP

《公民凯恩》的符号学释解 　　[摘要]《公民凯恩》是美国电影史上一部成功的作品。它的剧情结构安排、拍摄技巧和纪录片似的真实都给人们留下了深刻的印象，即使现在看来仍然具有非凡的意义。本文拟从符号学角度对影片的人物、情节等做一些粗浅的分析。 　　[关键词]《公民凯恩》；符号学；视听手段 　　 　　电影《公民凯恩》是美国水银电影公司(A MercuryProduction)于1941年摄制完成的。虽然这部影片拍摄于美国电影的鼎盛时期，但它并没有陷入当时好莱坞电影歌舞升平的套路。它的剧情结构安排、拍摄技巧和纪录片似的真实都给人们留下了深刻的印象。即使现在看来仍然具有非凡的意义。本文拟从符号学的角度，对这部影片的情节、人物及其所要表现的内容方面进行分析。 　　 　　一、故事梗概 　　 　　故事说的是报业大亨查尔斯?福斯特?凯恩漫长一生的经历。影片中的凯恩是一个充满矛盾而又颇具争议的人物。 　　影片叙述了主人公一生的主要事件：凯恩的母亲开了一所寄宿旅馆，当时有位房客付不起房租，把一张废矿的契约给了凯恩的母亲，但是后来这个矿被证实是一个富矿，凯恩家由此获得了巨大的财富。凯恩的母亲希望自己的儿子将来是一个富有的、有教养的大人物，而不是像他的父亲那样低俗、粗鲁。因此，她把八岁的儿子连同那笔财富委托给了当时银行家华尔特?P?撒切尔，直到25岁凯恩才可以自己经营这笔财富。到了25岁后，凯恩不顾撒切尔的反对，一心要经营报纸出版行业，买下了《询问报》的产权，以他的欺骗、愚弄大众的方式进行着商业投机，他的产业最后扩大到统治美国37家报纸、一个广播网，还有造纸厂、公寓建筑、森林、煤矿等等。他的事业飞黄腾达。这时他又娶了当时总统的侄女爱密丽?诺顿，并且后来又兴致勃勃地打算竞选州长。后来被他的竞争对手发现他和一个年轻女歌手有暧昧关系，因此利用这个消息来胁迫他放弃竞选，同时也导致他婚姻破裂。他后来娶了那个年轻、漂亮、单纯但缺乏头脑和演唱天分的女歌手苏珊，由于他的独断专行，苏珊最后也离他而去，事业上的伙伴和朋友也纷纷离开，最后凯恩在孤独中死去。 　　 　　二、影片的符号学阐释 　　 　　1　符号学的由来 　　所说的符号学，顾名思义，就是研究符号的科学。它是一门诞生在20世纪初的学科。瑞士语言学家索绪尔(saussure，de F)和美国逻辑学家皮尔斯(Peirce，c.s.)他们几乎在同一时期提出了符号学的概念。被看做是现代符号学的奠基人。但是符号的使用却是比这早得多。从理论上说，符号学应该是建立在语言符号学之后，但是在人类文化发展史上非文字的符号系统发生于语言文字系统之前。而且自语言系统形成后，非语言的符号表达活动依然存在。符号具有指示能力，非语言符号也是能像语言那样进行表述的。人在这个世界上，最重要的作用是交流。而符号学本身就是被囊括在交流这个大前提之中的。萨丕尔曾说过，每一种文化形式和每一种社会行为都或明或暗地包含着交流。符号学，其根本就是研究人类各式各样的交流方式的。 　　在研究符号的表述功能时，有一种关系受到研究者的重视，那就是象征(symb01)，这是某种因为自己和对象之间有着一定惯常的或习惯的联想的规则而作为符号起作用的关系。对“象征”这个词的理解和用法在学术上和日常生活中是非常不一致的。艾柯曾经说过，“象征”的价值恰恰在其模糊性和意义的开放性。象征这个词往往指具有表达精神对象功能的具体形象物，因而成为哲学、美学和文学等等方面的研究主题。这个含混而应用广泛的词可以任何文字或非文字文本中表示间接的、隐蔽的、深层的、关系性的所指者或意义的文化标记。(李幼蒸：493)在影视作品中、音乐、视觉以及文字方面的符号意义，多半是通过象征关系表达出来的。 　　 　　2　影片中的符号 　　电影是一门通过技术手段来实现的视听艺术。而视听艺术是人对世界的视听感知。是人与人、人与世界交流的艺术形式。听觉符号在特征上与视觉符号有本质的不同。听觉符号是把时间作为主要的结构力量，而视觉符号则是运用空间来向人们展示内容。电影应该说是两者充分结合向观众传达信息进行交流的艺术形式。而电影《公民凯恩》在运用剧情结构、音乐符号、视觉符号还有语言符号等进行传达交流的方式堪称是电影史上的杰作。 　　(1)剧情结构 　　剧情的整个结构就是一个符号，一个编导给观众设立的认识框架。 　　《公民凯恩》中最值得一提的就是它的剧情结构安排。首先在电影开头是：①凯恩的死亡：巨大而豪华的上都庄园(Xanadu)空无一人，只有一个老人――凯恩行将死去。老人最后说了一句“玫瑰花蕾”，然后手中的玻璃球滚落地下。②一部新闻纪录片《三月新闻》叙述了凯恩一生的大致情形：花费巨资建立上都――一所最大的娱乐休闲庄园。他被称为是报业的忽必烈，他的商业王国一个接着一个的建立，最昌盛时统治