图像信息之描述与分析.doc

图像信息之描述与分析 The Description and Analysis of Images [摘要] 在人类文化史上，「图像」一直扮演相当重要的角色，而网络与多媒体技术的革新，更为图像信息的利用掀起高潮。虽然图像信息的表现形式已随科技进步日渐丰富，但图书馆在图像信息之描述与分析方面却仍未有突破。在网络充斥着大量多元的图像信息时，图书馆界实有必要针对「如何有效描述并分析图像信息」的议题加以探讨，增加使用者检索、利用的机会。本文将先就图像信息所包含的范围说明其种类与特色；其次探讨图像信息的实体描述与主题分析，进而为图书馆在图像信息的整理上提供一个思考方向。 [Abstract] In human cultural history, “image” has been playing a very important role. Nowadays, the innovating of Internet and multi-media techniques leads the use of images to a new era. The performance of images becomes more and more diverse with the progress in technology, but the description and analysis of them is quite insufficient. Librarians have to pay more attention to the issue on “how to effectively describe and analyze images” to help users retrieval. In this article, the author first clarifies the categories and characteristics of images and then discusses physical description and the subject analysis. In conclusion, this report provides a view of image organization to the libraries. 关键词：图像；叙述编目；主题编目；内容分析 Keywords: image; descriptive cataloging; subject cataloging; content analysis 一、前言 在文化史上，「图像」的起源甚早，自人类学会彼此互相沟通、记录各项杂事之始，图像在人类的生活中，便一直存在着相当重要的地位。然而，随着历史文化的发展，人类沟通的元素已从最原始的象形图案演变到今日的文字符号；现今世上除了少数语文（如：中文）尚可追溯其原始图像的脉络外，绝大多数的国家都实行拼音文字（如：英文、日文）。且由于社会对文字符号的广泛使用，使得人类越来越依赖「文字」，而「图像」往往只成为艺术欣赏的对象或是纯粹指示性的工具了。 然而，网络与多媒体的传播形式，却为图像信息的利用掀起高潮。过去由于人们较注重各类「文献」内容的叙述，加上图像本身产生、复制的过程及流通的方式并不容易，图像信息并未受到大家的重视。直到网络与信息科技的发达，才引起大众对图像信息的注意，除了讨论各式图像在网页上的表现外，由于一张图片的产生与流通只需一台扫描仪或应用程序即可完成，使得人人都可成为图像的制作者、设计者；此外，日趋进步的档案压缩技术，也是图像信息得以在网络上快速流通的一大助因。 虽然图像信息已随着网络与信息科技的进步日渐丰富，表现的形式也愈来愈多元，但在图像信息之描述与分析方面，从古至今却仍未有重大突破。在网络与多媒体的影像技术发达以前，许多读者对于图书馆在处理传统图像信息上便不甚满意，尤其是常需使用图像信息的艺术家以及艺术史学者，更表示图书馆对图像信息所描述的格式与给予的主题、类号，并无法让他们更有效地使用这类信息。而网络上多元、大量的图像信息，更成为图书馆在肩负信息组织与整理任务上的一大挑战。因此，图书馆界实有必要针对「如何有效描述并分析图像信息」的议题加以探讨，增加图像信息被使用者检索、利用的机会。 图像信息的内容范围甚广、种类多样，且每一种类型的图像都具有不同的特质，这些特质不仅会对其描述的层面产生影响，信息整理与检索的方式也有所差异。因此，本文先就图像信息所涵盖的范围加以厘清，说明其种类以及图像信息所具有的特色；其次再针对图像信息的外在形式（即图书馆的叙述编目）与内容主题（即图书馆的主题编目）两个部份进行探讨，讨论图书馆在分析图像信息时，应该注意的层面，并为图书馆在未来整理图像信