传媒影像下的文本表达.pdfVIP

高教论坛 2007年8月第4期 EducationForum Higher 传媒影像下的文本表达 王要飞 (重庆师范大学。重庆北碚400700) 摘要：随着传媒技术和传播媒体的快速发展，电视、电影、录像、电子游戏、网络等媒介传播的影像越来越多地充斥着社会生 活，越来越多地影响着我们的现实生活。该文关注传媒影像对文本表达的影响，并期待其对应策略能站在人类发展的高度， 既保持高科技带给我们的亭受与乐趣，又保护我们的身心不受其侵蚀与消解。 关键词：传媒；影像；文本；表达 中图分类号：G642 文献标识码：A 文章编号：1671—9719(2007)04—0192—02 随着传媒技术和传播媒体的快速发展，影像文 种“共同的话语”世界中分离出来，他们的表达立场、 化对人们社会生活的影响日益显著。传媒影像的内 精神追求、艺术表现形式更属于个性特征，各自在构 容、思想、文化从各个方位影响着这个时代的人们， 造着自己的表达空间中显现着一个较为共同的指 也影响着文本表达的发生和效果。 向，即表达比以往更明显地开始着向大众化平民化 的蜕变，表达平台上日益凸现出明显的俗化倾向，在 一、对表达主体价值观的影响 表达的意图、表现的主题、传达的内容、展现的风格 文章千古事，我国古代诗人杜甫的“致君尧舜 和传播媒介上，消减了传统表达中主体肩负的道德 上，再使风俗淳”，白居易的“文章合为时而著，歌诗 优越感和总想匡正世道人心的使命感，作品的趣味 合为事而作”等都表现了他们对文本表达意义的认 和水平不但趋向平凡通俗的大众化，而且尽可能地 彰现娱乐性、刺激性和商业性。 识。传统文本无疑是具有文化意义的。它揭示人的 生存境遇和状况，叩问人的生存意义，沟通人与人、 另一方面，大量的“影像”减少了文本主体阅读 文本的时间和机会。几千年的汉语文字，承载着民 人与自然之间的联系，憧憬人类的未来，是富有人文 关怀的。 族文化的精髓，维系着民族命脉的根基，历史的沧桑 变迁、时代的风云际遇、人生的阴晴圆缺记录在文字 现代媒体时代，尽管媒介是中性的，但其传播的 中，深邃的哲思冥想、精微的体悟感触、动人的情思 内容与输出的消费方式却关乎意义和价值。在商业 意绪流淌在文字中，“先天下之忧而忧，后天下之乐 化日趋显著的今天，传媒制作与创作不可避免地带 而乐”的家国之念，立德立功的鸿鹄之心，渗透在文 有趋利性。为迎合大众趣味，其质量难免鱼龙混杂。 化经典之中，其深厚文化内涵对青少年长远发展有 随着社会市场经济中心的确定和商业时代的到来， 着极大的作用。影像媒介向受众提供了一个相当原 人的价值观念，行为方式和文化态度随之发生着难 始而又不可抗拒的选择，把读文的理念世界改造成 以抗拒的转变。作为人类精神领域的创作活动不可