传媒文化与当代文学的创作转型.pdfVIP

传媒文化与当代文学的创作转型 。宋艳丽 (湖北民族学院文学与传媒学院湖北·恩施445000) 摘要20世纪90年代以来，传媒文化在当代中固呈现出前所未有的发展态势，对社会生活的方方面面产生了深远的影 响．当代文学作为当代文化的一部分．不仅不可能置身干传播环境之外，其反映社会生活的内在规定性还促使其积极参 与其中．本文旨在分析在传媒文化的渗透下．当代文学的创作转型．本文从三个方面进行了分析：文学的商品化．文学的 平民化和文学的庸俗化．传媒文化对当代文学的渗透是一个动力学过程，作者，媒介和读者三者有机结合，共生共融． 关键词传媒文化当代文学通俗化平民化庸俗化 20世纪90年代以来，传媒文化在当代中国呈现出前所感，满足着他们的消费需要”．o1989年，根据王朔小说改编 未有的发展态势，对社会生活的方方面面产生了深远的影响。 的四部电影同时上映，王朔参与策划、创作的电视连续剧渴 而多媒体技术和国际互联网的发展，为媒介文化注入了新的 望》、‘编辑部的故事》等播出后得到消费大众的普遍欢迎，这 活力。随着媒介的发展，当代文化对媒介的依赖性增强，文化 是大众媒介参与文学推销的典型结合，在文学的生产与交换 产品的生产、交换到消费．每一个环节都离不开媒介的参与． 过程当中，市场是隐型的操纵者，媒介通过不同的方式制造市 传媒文化对社会的重要性来源于传播与文化之间密不可 场需求。 分的关系。不论是传播的内容，还是传播的手段，本身都是文 再次是以中国人在国外的生活为题材的自叙性小说．如 化的一部分，因此，西方学者JamsW．Carey提出“作为文化的改编成电视剧的北京人在纽约》、曼哈顿的中国女人》，成为 传播”o这一理论。另一方面，所有的文化都需要借助大众传 90年代通俗文学的一大风景，也成为各大媒体争取的焦点． 播媒介才能成为社会文化，DouglasKeller认为“不存在无文 还有就是诗歌领域和散文领域的通俗化倾向，如以汪国 化的传播。也不存在无传播的文化”．o 真为代表的“汪派”诗人，以诗歌口语化的语言，使读者容易读 当代文学作为当代文化的一部分，不仅不可能置身于传 出诗的意境，诗人在获得文化认可的同时也获得了商业上的 播环境之外，其反映社会生活的内在规定性还促使其积极参 巨大成功：“小女人散文”以其特别的性别定位受到了女性受 与其中．因为文学需要媒介来负载他们才能实现其文学价值。 众的欢迎，成为了都市生活的时尚代表。 首先，中国当代文学延续了中国文学的现实主义传统，关注和 最后就是90年代中期出现的“身体小说”、“网络小说”、 干预社会民生，文学是社会生活直接和真实的反映，比如“伤 “粉领小说”，还有另类文学等，这些通俗文学作品放大了文学 痕文学”、“反思文学”、“改革文学”：其后，文学的浪漫主义思 的娱乐功能．文学的审美性被消解在文学的消遣性当中，通俗 潮现出端倪，“这就是外于物欲和商品挤压下的现代人对于淳 化逐渐走向庸俗化(在后面会论述到)。 朴情感和心灵自由的追求”；4最后．文学的现代主义崛起．这 通俗文学的兴盛首先与文学自生的商品属性有很大的关 是文学的本土自生性与外来的思想形式(西方魔幻现实主义) 系，既然文学是一种用于市场流通与交换的商品，就要受制于 相互作用和撞击的结果。这三个方面在一定程度上都显现出 商品规律，即实现其作为商品的价值．其价值的实现要借助于 文学不是独立于文学之外的“纯文学”，它受制于文学自生和 媒介的力量，其中最主要的就是媒体的炒作。还有就是大众 文学环境，因此，传媒文化的发展态势改变了文学生存的处境 媒介的发展，使媒介文化成为了一种新的文化形态～大众文 和和传播语境。文学创作者敏锐地意识到“今天时代的热点不 化形态，当代文学的通俗化正是在与其碰撞之后的积极回应． 在精神而在物质，不在追求完善而在追求舒适。形而上的道 二、文学的平民化倾向 远水救不了近火。形而下的器则有益于生存……我们面临的 在笔者看来．通俗化与平民化是两个不同的概念，通俗化 将是一个世俗的、浅表的、消费文化繁荣的时期”，o这样的生 是就传播层面而言的，古今汉语词典解释通俗为“浅显易懂肿． 存环境使文学创作者无奈的选择了与传媒文化的亲密接触和 文学创作的通俗化要求文学贴近生活，揭示生活的本质