从巴比特的人性沉浮看辛克莱·刘易斯的艺术成就.pdfVIP

第嬲 ‰ v01 22 No 2 Mav 2002 从巴比特的人-I：生沉浮看辛克莱·刘易斯的艺术成就 刘 浩 (南京经济学院 外语系，江苏 南京 210003) 【摘 要】辛克莱·刘易斯在其代表作品《巴比特》中，继承了西方传统的人道主义和人性论的精髓 对人 性的内涵厦其表现形式作了深入的探索和挖掘。在巴比特身上，我们发现真真切切的人性沉浮。这正是刘易 斯对20世纪美国文学最杰出的贡献。 【关键词】辛克幕·刘易斯；巴比特；人性 【中国分类号】I712 074【文献标识谒】A 【文章编号】1003—6873(2002)02—0056—04 《巴比特》(1922)是辛克莱·刘易斯小说创作 兴旺，生活富足。在家里，俨然是个好丈夫、好父 的巅峰。文学批评家亨利·门肯认为，没有哪一个 亲；在公司里，俨然是个好经理。当他把自己与老 小说家像刘易斯那样，在《巴比特》中把每个人都 岳父兼合伙人汤普森相比时，总是洋洋自得，认为 很熟悉而又难以忘怀的生活图景描绘出来。小说 自己这辈生意人，要比老一辈更优雅、更聪明、更 主人公巴比特这个名字，不仅在美国，而且在欧美 会做生意。巴比特还有一个高雅的社交圈，结交 其他国家都可谓妇孺皆知、家喻户晓。他代表着 的都是些门户相当、殷实正派的人物，如哲学博 美国经济繁荣时期市侩的典型，也代表着满脑子 士、批发商、汽车代理商等。按说，巴比特拥有如 刻板的经商理念和政治道理，可精神世界却极其 此优越的物质生活条件、令人称羡的地位，有一点 空虚的中产阶级商人。巴比特这个形象现已成为 沾沾自喜和自满自负应该是情理之中的，但我们 世界文学中一个外表自呜得意、庸俗可笑，而实际 却不难看出，他的自满自负只不过是表面现象。 上内心矛盾、精神空虚且具有强烈反叛精神的艺 在巴比特自鸣得意的外衣下，掩藏着一颗对社会 术典型。 现实不平不恭的心灵。 二、“沉”也必然：不平不恭的资产者。巴比特 养尊处优地生活，只是一种虚假的“繁荣”，他的四 探究巴比特形象成功的奥秘，我们不难发现， 周潜伏着种种危机。虽然妻子麦拉是位贤妻良 刘易斯的匠心更重要地体现在他对人性独到的理 母，但无情的岁月已使她变得面容憔悴，丧失了女 解和阐释上。刘易斯继承了西方传统的人道主义 性的魅力。面对年老色衰的妻子，才人中年、年富 和人性论的精髓，并在此基础上，对人性的复杂内 力强的巴比特难免会感到悲哀和心理上的不平 涵进行了深入的探索和挖掘，同时也对如伺表现 衡。唯一的挚友保罗的不幸境遇更使他忿忿不 人性沉浮及其复杂性作了有益的尝试。综观垒 平。保罗本是一位气质文静且有音乐天赋的人， 书，巴比特的人性沉浮可以分为以下四个阶段： 巴比特对他倾注了一种比女人的爱情有过之而无 一 、 “浮”也表面：自满自负的经纪人。小说伊 不及的感情。可保罗为了供养不知餍足的妻子， 始，主人公巴比特很接近理想中的美国中产阶级 只得改行做了油毛毡批发商兼小制造业主 当保 深孚众望的典型。他经营房地产生意，维护一切 罗心情忧郁地向他诉说了妻子季拉如何刁泼蛮 传统的事物，喜爱参加与政治、宗教、商业有关的 横、一味地从肉体和精神上折磨自己时。巴比特十 各种社会活动。他住在繁华的城市泽尼斯。生意