试析可逆句的语义模型及主宾可换位的原因.pdfVIP

2011年 1月 渭南师范学院学报 Jan．2011 第26卷 第1期 JournalofWeinanTeachersUniversity Vo1．26 No．1 试析可逆句的语义模型及主宾可换位的原因 王 麦 巧 (渭南师范学院 中文系，陕西 渭南 714000) 摘 要：可逆句根据动核的类型和名词在句中的语义成分可分为四类模型：以动作核为中心的可逆句、以经验核为中 心的可逆句、以状态核为中心的可逆句、以关系核为中心的可逆句。按照陈平提出的充任主语和宾语的语义角色优先序列 原则，参考各类可逆句充任主语和宾语的语义角色，总结可逆句主宾换位的原因。 关键词：可逆句；语义模型；逆置 中图分类号：H043 文献标志码：A 文章编号：1009--5128(2011)0l—003O—05 收稿 日期 ：201003— 15 作者简介：王麦巧 (1965一 )，女，陕西大荔人，渭南师范学院中文系副教授。 可逆句是指 “动词前后 的名词或名词结构可 句 。 以互 换 而表达 的语 义基本 不变 。”可 表示 为 “NP1+ VP+NP2+___÷NP2+VP+NP1”，NP1、NP2一 般 为 一 、 以动作核为中心的可逆句语义模型 名词性 的词语 ，VP为动词性 词语 ，VP前边 的 NP 可逆句 的动作核主要 由二价动作动词充 当，有 是主语 ，VP后边 的 NP是 宾语 。关于可逆句 的类 些三价动作动词也可充 当可逆句 的动作核 。与动 型 ，历 来看 法 不 一 。宋玉 柱 把 可逆 句 分 为三类 ：供 作核相联系 的语义成分有施事 、受事 、工具 、材料 、 动 型 、被动型 、从动 型 …。李敏 (1998)把可逆句分 地点 、成事 。这些语义成分与动作核 的相配模 型有 为六类 ：供用义 、混合义 、笼罩义 、充满义 、依 附义 、 下 面六种 。 进入 义 。张斌 (2002)把 可 逆 句 分 为 以下六 类 ： 1．施事 +动作核 +受事一一受事 +动作核 + 供用义 、存现义 、合并义 、“是 ／等于 ／像 ”字句 、“x~／ 施 事 朝 ／挨 ／考 ”着句 、纯计量关 系 。鹿 荣把可逆句也 跟动作核联系 的施事一般指人 ，是动作行为 的 分为六类 ：供用类 、存现类 、致使类 、互动类 、相对位 发 出者 ；受事一般指物 ，是动作核支配 的对象 。如 ： 置类 、等值 类 J。上述 分类 以动 词及 NP的语 义 特 A：(1)两个,A-,t~-了一 间房 。一 一 一 间房 租 了 点为标准 。这种分类 的缺 陷是每个人对动词 的特 两 个 人 。 征认识不 同，同一种句子会 归入不 同的类 ，如存现 (2)一个人打一把伞 。一一 一把伞打一个 义 、宋玉柱先生把它归入被动 型和从 动型 ，张斌 先 人 。 生独 立设类 ，李 敏把 它分 为笼罩 义 、充 满 义 、进入 义 (3)三个人 吃 一碗 饭 。一一 一碗 饭 吃 三 个 三种 。再者