从《人鼠之间》看斯坦贝克的道德悖论.pdfVIP

文学评论 从 人《鼠之间》看斯坦贝克的道德悖论 文 ／王敏 玲 约翰斯坦 贝克，二十世纪美 国著名小说家 。以描写社会边缘群体的疾苦而奠定 了他在文坛 的地位 ，以他对二 十世纪上半叶美国社会生活的深刻理解．对经济萧条时期的社会基调的准确把握先后获得了普利策小说奖和诺 贝尔文学奖等一系列奖项 。二十世纪三十年代 ，随着 经济危机 的深入 ，美 国社会 的各种矛盾全面爆发 ，工 人大量失业 ，物质生活贫困，精神极端匮乏 ，随之而生 的空虚感和失落感困扰着几乎所有的人 ，同时也成为 这一时期文学作品的基本基调 。诞生于这个时代 的作 家 中，斯坦 贝克可算得上是首屈一指 的人物 ，在 1937 年发表 的 《人 鼠之间》既是他 的成名作也是这类作 品 的代表。 该小说 以作者故乡加利福尼亚 中部 的萨利纳斯 为背景，描写了美国到处流浪的农业工人的悲惨命运。故事是 围绕结伴而行的乔治和莱尼被迫从一个农场逃到 另一个农场谋生的生活片断展开的。乔治矮小但精明能干 ，莱尼高大但智力低下。虽说一贫如洗 ，但亲密无间。在 这个新到的农场里 ，结识了年老体残的坎迪 ，备受歧视 的黑人克鲁克斯，智慧能干的斯利姆，农场老板 自负虚荣的 社 ，2006年版 。 ④亚里士多德，贺拉斯：诗《学 ·诗艺》，人民文学出 2【】李渔：《李笠翁曲话》，中国戏剧出版社，1959年 版社 ，1982年版 ，第 14页。 版 。 ⑤威利斯．爱德蒙逊认为西方戏剧对话的三种话 【3】王实甫：《西厢记》，王季思校注，河北教育出版 语 因素 ：一种是相互作 用的动作 ；一种是相互作用的动 社 ，2007年版 。 机；还有一种相互作用的转机。转引自周宁：叙《述与对 【4】莎士比亚：《莎士比亚文集》，朱生豪译，京华出 话 ：中西戏剧话语模 式比较》。 版社 ，2007年版。 ⑥参见周宁 叙《述与对话—— 中西戏剧话语模式 注释 ： 比较》，《中国社会科学》，1992年第 5期 。 ①高璐，潘惠霞：《爱情赞歌 ，异曲同工——西厢 ⑦李贽：《杂述 ·杂说》，《中国古典编剧理论资料汇 记与仲夏夜之梦比较》，河北大学学报 2004年 7 辑》，中国戏剧 出版社 ，1984年版 ，第49页。 月第 4期 ；唐英 ：《东方 的金榜题名与西方 的神灵帮 ( 吕天成 ：《曲品》，《中国古典编剧理论 资料汇 助—— 西厢记与仲夏夜之梦比较 》，高等 函授学 辑》，中国戏剧 出版社 ，1984年版 ，第 147页。 报 2004年 6月第3期 ；范正君 ：《同中有异 ，异 中有 ⑨李渔：《李笠翁曲话》，中国戏剧 出版社 出版， 同—— 西厢iL与仲夏夜之梦比较 》，湘潭大学社 1959年版 ，第 17页。 会科学学报 2001年 6月第 3期。 ⑩ 诗《学》，罗念生译，人民文学出版社，2006年版， ②参见周宁：叙《述与对话：中西戏剧话语模式比 第 63页。 较》，《中国社会科学}1992年第 5期 。 11．亚里士多德 ：《诗学》，罗念生译 ，人 民文学 出版 ③何辉斌：《戏剧性戏剧与抒情性戏剧—— 中西戏 社 ，2006年版 ，第 62页。 剧 比较研 究》，中国社会科 学 出版 社 ，2004年 版 ，第 17 (苏舒 ：重庆师范大学文学与新 闻学院08级}E较 页 文学) 37 2O10年八月刊 … … ～ … … ’r 一 一 … H … 0 … … ’… ’一 ，” ● … … … 一 … ’ ’ 0 ● 一 口 _ … ’ ’ ’ 他也敢大声地呵责起农场主的儿媳来了。可莱尼鞭了。而乔治也无心和衰老的坎迪再继续那个土地梦了．因此坎 迪燃起的生命之火又一次被湮灭了。命运的大手名人最需要关怀的时候却把所有的希望捏得粉碎 。坎迪也