浅谈古筝协奏曲《临安遗恨》与中阮协奏曲《满江红》异同.docVIP

浅谈古筝协奏曲《临安遗恨》与中阮协奏曲《满江红》异同 　　摘 要 古筝协奏曲《临安遗恨》自面世至今一直广受好评，此曲充分发挥了古筝这种大性情的乐器雄浑的气势，出色地表现出抗金英雄岳飞“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴 血”的雄心壮志、快意恩仇，同样也表现出了对奸臣当道，报国无门现实的悲愤、哀痛与无可奈何。随着对音乐学习的深入，不断接触新的优秀曲目，笔者对中阮协奏曲《满江红》与古筝协奏曲《临安遗恨》的曲目构思及其表现手法的异同也多了一些逐步深化的理解。 　　关键词 古筝协奏曲 中阮协奏曲 临安遗恨 满江红 　　中图分类号：J614.1 文献标识码：A 　　The Similarities and Differences of the Guzheng Concerto Linan grudge with Nguyen Concerto Azolla 　　Abstract The guzheng concerto Linan grudge， since the launch so far has been acclaimed， this song full played to the forceful momentum of big temperament musical instrument of the zither， excellent demonstration of anti-Jin hero Yue Fei Field of the hunger meal Hulu meat， joke about drinking the Hunsblood ambitions， willful allies and enemies， and also showed a traitor in power， to serve the country nowhere reality of grief， sorrow and helplessness. The author Nguyen Concerto Azolla and guzheng concerto Linan grudge tracks conceived and performance practices of the similarities and differences with the depth of musical learning in constant contact with the new excellent tracks， some of gradually deepening understanding. 　　Key words guzheng concerto；nguyen concerto； Linan grudge； Azolla 　　1 古筝协奏曲《临安遗恨》与中阮协奏曲《满江红》异曲同旨 　　古筝协奏曲《临安遗恨》是由著名作曲家何占豪于1992年根据中阮曲《临安遗恨》而改编，全曲采用传统乐曲《满江红》的音乐基调，进行反复加工，快、慢板结合而成。中阮协奏曲《临安遗恨》原本由林吉良取材于传统乐曲《满江红》的旋律素材创作而成，是为中阮所作，后由作曲家何占豪编配为中阮协奏曲。两部作品表现的是同一历史背景和基本相同的情感。南宋年间，金人屡次侵犯中原。抗金英雄岳飞秉承“精忠报国”的母训，多次率领岳家军击退金兵，使金人发出“撼山易，撼岳家军难”的哀叹。岳飞励精图治，励志恢复中原，迎接二圣还朝的雄图大略正待更好地实施，却遭到秦桧等奸臣的陷害。秦桧等人用阴谋诡计先将岳云、张宪等诬陷入狱，待到岳飞刚到都城临安（今杭州），亦即被逮捕投入监牢，罪名是令人啼笑皆非的“莫须有”。岳飞毕生的报国志向在他激昂慷慨的《满江红》词中形象地得到表现，“三十功名尘与土，八千里路云和月”。“收拾旧山河，朝天阙。”但“靖康耻，犹未雪”自己却因污蔑深陷于囹圄，气冲九天也只能仰天长啸，遗恨千古。两曲都表现了民族英雄遗恨千古的悲愤之情。 　　2 两曲在表现手法上的异同 　　古筝协奏曲《临安遗恨》无论从整体布局、写作主旨，还是经典旋律骨干音，都与原曲并无大异，传统乐曲《满江红》可以说是古筝名曲《临安遗恨》的筋骨，与古筝协奏曲《临安遗恨》相比中阮协奏曲《满江红》无论从曲调结构还是音色来讲都少了些儿女情长式的哀怨，多了些古典的淡雅与从容。《满江红》中少了古筝的大开大合的气势，旋律相对平稳，段落中间没有出现大幅度的对比。尤其在抒情的慢板与表现战争场面的快板之间没有明显的从哀婉的惆怅之情到金戈铁马的豪情之间巨大的跳跃，而只是以怀旧的淡淡的忧伤娓娓道来。 　　古筝协奏曲《临安遗恨》全曲的主题由四部分组成： 　　第一部分以钢琴的敲击性节奏奠定全曲的感情基调，在钢琴悲壮的前奏之后，古筝