基因与艾滋病.docVIP

试想几万年前,人类机体悄然进化、变异着自身的基因，用以保护自己免于遭到当时席卷全人类瘟疫的攻击。但对于现代人的机体，历史还会重演吗？显然，答案非否——《细胞—宿主与微生物》杂志中英美两国的研究人员联合撰写的论文揭示了这一点。 ??????这项新研究的结果表明了当爱滋病的感染到来时为什么非洲最可能受重创的原因。依据这项研究得知，几万年前在非洲的人群中有一个基因发生变异将会给他们的机体抵抗疟疾带来不少的帮助。然而，“成也萧何，败也萧何”，也正是这个相同的基因变体为非洲的人们增加了爱滋病感染的风险（增至40%的高风险）。然而，从另一个完全不同的角度来讲，如果拥有此基因变体的某人变成了爱滋病病毒感染者，那么他们将会有较长生命的几率要比不含此基因的爱滋病病毒感染者增加很多。达菲抗原趋化因子受体(DARC)是附属于该基因的蛋白质。如果人们体内含有此基因变体，然而在他们的血红细胞中却没有DARC或相应受体，因此，他们会有其他抵抗疟疾寄生虫（疟原虫）的方法。 ??????此项研究表示,该基因变体可能导致在非洲的爱滋病病例将增加至11%.大约有将近2/3(超过三千三百万人)的感染爱滋病病毒人群生活在非洲。尽管性和社会等方面在这些数字面前有不可推脱的关系，但基因变体的存在却已成为罪魁祸首。圣.安东尼奥的德克萨斯健康科学中心大学的研究员孙尼尔阿乎加解释:拥有这个基因变体确实是一柄“双刃剑”。就像刚才所说的那样,尽管这个基因变体增加了人们感染爱滋病病毒的风险,但它同样可以延长爱滋病病毒在人体内成熟的时间.研究人员表示,拥有该基因变体的爱滋病感染者将会比那些体内不含这种基因变体的感染者延长大约2年的生命. ??????该研究显示,在居住在非洲的人中有超过90%的人含有该基因变体并且在从非洲移民到美国的人中也有60%以上含有该基因变体.美国在去年据调查有2千1百万以上的人们臣服于爱滋病病魔的脚下,其中1千5百万人来自非洲.以上研究该基因变体的成果取材于对3500名美国黑人从80年代起进行秘密跟踪调查而得出的结果.其中的2000人没有感染爱滋病病毒,仅有1200人左右被爱滋病病毒感染.基因变体在被感染者身上要比未感染者更容易显现出来.研究报告还指出,仅有极少数非非洲血统的人含有该基因变体,但在来自欧洲的人群中并未发现此基因变体. 原文: African Gene Variant Could Increase Risk of HIV Imagine that tens of thousands of years ago, the human body evolved and mutated its genes slightly to protect itself from an epidemic that was sweeping the nation during that time. Would there be repercussions of that mutation in the modern body? Evidently so, according to American and British researchers who recently co-wrote an article developed for the Cell Host Microbe journal. The findings of this new research demonstrate why Africa may be the hardest hit continent when it comes to AIDS infections. According to this new research, tens of thousands of years ago, a gene mutated in the African population which was useful in helping the body in its protection against malaria. However, this same gene variant may be responsible for giving the African population more of a risk of becoming infected with HIV (up to a 40% higher risk). In an even stranger twist, however, if someone possessing this gene variant becomes infected with HIV, their chances of living a longer