浅谈古代汉语中数字的连用.docVIP

浅谈古代汉语中数字的连用 第21卷第3期 2007年12月 山西大同大学(社会科学版) JoumatofShanxiDatongUniversity(SocialScience) V01.21N0-3 Dee.2007 浅谈古代汉语中数字的连用 裴瑞玲 (山西大同大学文史学院,山西大同037009) 摘要:本文分析了古代汉语中连用数字之间存在的多种关系:加数关系,因数关系,并列关系,分母分子关系 等,并对其组合整体所表示的意义进行了说明. 关键词:连用数字;关系;概数;虚数;分数 中图分类号:H109.2文献标识码:A文章编号:1674—0882(2007)03—0067—04 我们在阅读古代汉语材料时,常常遇见两个或 几个数字连用的情况,对于它们所表示的确切数目 常常感到疑惑.究其原因,是由于数字连用时,它们 之间的关系复杂多样,并且一些用法与现代汉语中 的用法有所不同.本文试图就古代汉语中数字连用 这一现象进行分析说明,并对各种用法作一个简单 探讨. 一 ,探讨的范围 在现代汉语中,我们非常清楚十一所表示的 数目就是十与一的和,二十表的数目就是 二和十的乘积,二十五即二与十的乘积 再加五.这些从形式上来看连用的数字在我们的 心目中已经被整体看作一个数字,对于所表示的数 目我们一目了然. 二,连用数字之间的关系及其组合整体所表示 的意义 数字连用在一起和数字单用时的用法基本一 样,其组合整体通常用作数词,表示事物或动作的数 量.从连用在一起的数字与所表示的数目来看,连用 数字之间通常具有以下几种关系: 1.加法中的加数关系所表示的数目是连用 数字之和,常用于不同位数连用时,如: (1)今臣之刀十九年矣.(《庄子?养生主》) (2)凡百三十篇,五十二万六千五百字,为太史 公书.(《史记》卷一百三十) (3)于是乃以桃一一掷上,正得二百二颗.(《神 仙传?张道陵》) (4)至于孝平,郡国百三,县邑千四百八十七. (《后汉书?郡国志序》) 上述例中连用的数字中个位,十位,百位,千位 等不同位数之间是加法关系,而且可以说已经合成 一 个数,这和它们在现代汉语中的用法是一致的.不 过古代汉语中的连用数字需要注意的是:其一,在上 古时期,十,百,千,万等位数前面的一常 常省略.百三十就是一百三十,即一百与三 十的和;百三就是一百与三的和.其二,缺位 时,上古时代和中古时代都不用零,近代汉语才 用.二百二就是二百零二,我们千万不能理解为 二百二十,而现在口语中人们常把二百二十简 称为二百二.虽然古代汉语中也有类似的简称,但 为数很少,如: (5)江陵去扬州,三千三百里.已行一千三,所有 二千在.(《乐府诗集?懊依歌》) 例(5)中的一千三是一千三百的简称,但是 这是由于诗歌受字数的限制,才如此表达. 2.乘法中的因数关系所表示的数目是连用 数字乘积之数. A,自然数一,二,三等与十,百, 千,万等位数连用,表示几十,几百,几 千,几万等,如: 收稿日期:2007—07—23 基金项目:山西大同大学青年科学研究项目古代汉语数量表示法研究成果之一,项目编号2005Q05. 作者简介:裴瑞玲(1972一),女,山西大同人,讲师,研究方向:古代汉语. - 67- (6)不稼不穑,胡取禾三百廛兮!(《诗经?魏风? 伐檀》) (7)郡守,秦官,掌治其郡,秩二千石.(《汉书? 百官公卿表上》) (8)庶民农工商贾,率亦岁万息二千(户),百万 之家则二十万,而更徭租赋出其中.(《史记》卷一百 二十九) 上例中的三百所表之数就是三个一百;二 千是两个一千;百万前的一省略,是一百个一 万.这种用法被现代汉语所继承. B,两个一位数连用,如: (9)有神人-j\,连臂为帝司夜于野.(《山海经? 海外南经》) (10)古志日:赤厄三七.三七者,经二百一十 载,当有外戚之篡,丹眉之妖.(《搜神记》卷六) (11)篡盗短祚,极于三六,当有飞龙之秀,兴复 祖业.(《搜神记》卷六) (12)六六三十六,三丈六尺.(《苟子?大略》) (13)昔周之伐殷,得九鼎,凡一鼎而九万人挽 之,九九八十一万人,士卒师徒,械器被具,所以备者 称此.(《战国策?东周策》) 上述例中,神人--j\,指神人十六人;女乐二八, 指女乐十六人;三五月,即阴历十五之月,指月圆之 时;二七遍,指十四遍;属车九九,指属车八十一乘. 这种用法在连用数字中不普遍,只常见--j\,九 九等少数几个,年方二八,二八芳龄之类的说 法司空见惯;一般用于诗词等韵文中或是隐语,例 (10)中三七隐指二百一十年,例(11)中三六隐 指十八年;或是两个数字连用后紧跟着乘积之数,很 像是乘法口诀,用于计算人,物的数量,如例(12), (13).现代汉语中只有最后一种情况还存在,其它 几种情况都已经消失. 3.并列关系连用的