从引进ERW610机组来透视东西方技术价值观念的差异.pdfVIP

0机组来透视东西方技术价值观念的差异 从引进ERW61 彭在美 (大港油田新世纪机械制造有限公司) 摘要：我国引进的ERW610机组多来自欧美和日本等国，其工艺、参数，设备、结构多有区 别，例如成型机组、高频焊接、中频正火、连续和非连续生产和全线由三段设备(入12段、成型 段和精整段)组成的匹配模式和国产化的程度各有不同，但归根结蒂，是东、西方有关高频电阻 焊技术价值观念有差异所致。深入分析到这个层次，对于我们总结前一段引进ERW610机组的经 验与教训，为今后引进和消化引进、技术创新是有所启示的。 关键词：引进；ERW610机组；价值观念：电流频率；连续与非连续生产：设备的匹配模式； 国产化。 西方的(例如欧，美)有东方的(例如日本)技术，或者是东西方技术的组合，国产 化有不同程度的提高。现在还有一些企业也打算引进ERW610机组，至于选择何国 的工艺技术，何种的组合模式，正在筹划之中；也有的企业在国际招标之后，历数个 机组的经验与教训，这不仅仅是这些已引进和待引进的企业应当慎重考虑的问题，也 是ERW全行业(包括国内设备制造业)关注的焦点话题。 实际上，这些已引进ERW610机组的企业，经过一段时问的生产实践，也陆续 出现了若干问题，引起了自我反思，察觉到存在有改进之处，能纠偏的拟将技术改造； 有些问题，还在探讨之中。特别是ERW610机组在技术价值观念中，存在东、西方 由于历史的、地域的、国情的、人文的差异而产生种种碰撞，于是有工艺上的、参数 上的、设备上的和结构上的不同，等等。这是我们从事ERW生产、技术、研究工作 的同仁，应当予以高度关注的。下面谈一点个人粗浅的认识，不妥之处，请加指正。 1、ERW成型理念的不同 6 方(如欧洲)ERW成型的理念是基于排辊成型的原理，其后一些国家虽因设备结构 有所不同，而名称各异(如线型成型，直缘成型，TBS成型等)，但其基本设计理念 仍大同小异；变形重点不在粗成型阶段的边部成型质量，而把精成型尤其是定径段当 作变形的重点。这种技术价值观念转化为设备的特点是粗成型架次少，而精成型架次 大，换辊频次多，而时间较长；而东方(如日本)ERW成型理念基于F·F成型(柔 性成型)原理，其设计理念不同于排辊成型，而是变形重点放在粗成型阶段的边部成 型质量，使边部弯曲达到钢带宽度的30％左右，同时，在粗成型阶段均匀地完成钢带 全部变形量的80％以上；而且在粗成型阶段每架次轧辊孑L型均采用一组连续变化的多 曲率衄线，这段曲线上含有所能生产的焊管孑L型，用带有组合曲线的公共轧辊以生产 各种规：洛的产品；同时，利用微机控制技术，实现辊位数据管理，不需换辊。这种设 计理念转化为设备的特点是粗成型机只要一套轧辊，不需换辊；精成型架次少(2架)， 定径机架次少(2架)。因此，全部成型过程轧辊数量少，换辊次数少，而时间极短。 简言之，诬方(例如欧洲)ERW成型理念(直缘成型)是把变形重点放在精成 阶段。理念上的差异，致使欧洲的直缘成型其轧辊总重量比日本F·F·X成型轧辊总重 量要重许多，其成型段的总功率比日本F．F·x成型大很多。很显然，其投资费用及运 营费用要高。 ．值碍注意的是，西方关于成型理念也在发展和变化，．例如美国TBS技术虽是属 于排辊成型，但是，其粗成型架次比欧洲的直缘成型要多，因此，TBS成型其轧辊总 重量和成型总功率比欧洲直缘成型要少。同时，TBS成型其结构比一般排辊成型在设 备强度、刚度上有较大提高，t／D比可以达到8％。 很显然，由于成型理念的不同，表现在钢管成型后力学性能有所差别。以F·F·X 成型和排辊成型为例作比较如下。日本新日铁光厂将ERW610机组排辊成型改为 F．F．x成型后，产品尺寸精度的改善和钢管的变形性及减少换辊时间上取得良好的效 果。 图1为焊管在圆周方向距焊缝180。位置处的应变变化的分析结果对比示意。改 7 造后的钢管等效塑性应变低于改造前约40％。图2为焊管的力学性能对照，改造后的 应 变 成形位置