行政长官在第三届亚太区基建发展部长级会议演辞(五月二十六日).docVIP

行政长官在第三届亚太区基建发展部长级会议演辞（五月二十六日） 行政长官在第三届亚太区基建发展部长级会议演辞 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 以下为行政长官董建华今日（星期三）在第三届亚太区基建发展部长级会议上的致辞全文： 各位嘉宾： 　　今天在这里为第三届亚太区基建发展部长级会议揭幕，深感荣幸。来自十四个成员国和成员地区的六十多位代表在这里云集，出席部长级会议，我感到十分高兴。这次会议饶有意义，我深信大家定会积极参与，务使会议圆满成功。 亚太区面对的挑战 亚洲过往有些日子比一九九八年和一九九九年的好。亚洲金融风暴最先在泰国爆发，不久便席卷东南亚和北亚地区，也令全球震荡。到了一九九八年年底，全球差不多四分之一的地方出现经济衰退的情况。 虽然过去两年亚洲经济衰退，我相信亚洲会在二十一世纪重新振作，再次对全球经济发挥其影响力。二十年来，亚洲经济增长率每年平均约为百分之七点五；相比之下，欧洲和美国的增长只有百分之二。数以亿计的人已脱离贫困，他们的生活条件已提升至中等水平。在这二十年里，区内进出口的增幅每年平均介乎百分之十与十五之间。在亚洲金融风暴发生之前，亚洲占全球出口总值百分之二十六，占进口总值百分之二十四，成为比美国为大的进口地区。过去十年，虽然日本的经济不稳定，这个经济体系仍比德国大一倍。由全球政府拥有的非黄金储备中，亚洲其中六个经济体系已占大约百分之三十七。今天，亚洲大部分地区仍努力面对困境，经济正在复苏。我举出这些数据，是要证明亚洲经济的兴衰对全世界每一个人仍然非常重要。 事实上，亚洲过去成功的关键因素今天仍然存在。亚洲的成就，是区内人民克勤克俭、努力掌握各种技能、发挥创意，并且坚定不移地向前努力迈进的经济成果。亚洲各地政府一直努力提供所需的基础设施和建立所需的制度，支持和促进经济的发展。区内人民所具备的特质和技能并没有多大改变，区内的大部分基础建设仍然丝毫无损，不少国家还拥有非常丰富的天然资源。我们不应因面对当前的困境而气馁。亚洲具备巨大的潜力，我们的经济定能复苏，继续蓬勃发展。 亚洲金融风暴并没有阻碍我们继续向前迈进，事实上，我们已开始重返经济发展的轨道，但在经济复苏的路途上，我们仍会遇到长期面对的难题和其它新挑战。不少城市要面对人口持续增长和日趋城市化的问题。我们需要维持经济增长，以提升生活水平。我们期望缔造更理想的生活环境，从而提高生活质素。我们一直未能彻底满足在基础设施方面的需求，我们必须按需要定出缓急先后的次序，确保资源得以善用。 我们面对的另一重大挑战，是经济活动越来越趋于国际化，而在国际运输和通讯网络方面的需求也日益殷切。二十一世纪会是信息科技的时代，我们将生活在以知识为本的社会中。我们必须充分装备自己，迎接新的数码世界；透过信息科技，认识全球必威体育精装版的趋势。随全球贸易走向一体化，我们必须给我们的经济重新定位，以加强我们的竞争优势。我们需要透过科技转移和创新管理，提高生产力和开拓新市场。 迎接挑战的对策 面迎这些挑战，香港过去多年大量投资于基建发展上。我们继续探求可以应付人口增长和纾缓市区挤迫情况的良方。在香港，我们现正物色一些可供进行策略性发展的新区，让公营和私营机构在这些地方推展更多房屋计划。我们又增建快速公路和铁路，把新市镇连接起来。我们更进一步发展港口设施，以加强香港作为区内运输枢纽的地位。 我们预计到国际运输需求增加，因此兴建新的香港机场，新机场已于去年启用。在新机场与市中心之间，我们铺设了便捷的整体陆路运输网络，包括机场快线。在最近一个国际建筑博览会上，香港新机场荣获二十世纪十大建筑成就奖。新机场落成后，我们可以更高的效率处理相当于旧机场两倍多的客货量。在国际上，新机场以其经济效益、崭新科技和对社会的整体贡献而备受推崇，使我们感到非常欣慰。 凭我们固有的经济实力和审慎的理财原则，香港得以抵御经济逆转的冲击。我们有能力继续推展公共开支项下的计划，特别是为提供香港未来发展所需的基建和投资而进行的基本工程项目。未来五年，我们会继续投资于基建发展项目，所需费用估计达300亿美元，比我们投资于机场和附连发展项目的金额还要高出百分之五十。 我们已进入数码年代，数码科技有助我们开拓新天地，实现理想，也给我们带来无限的机会。在信息科技的发展上，我们会成为稳占领导地位的国际城市。为了实现这个目标，我们将开展我们与私营机构合作发展数码港的计划。这个计划将提供重要设施，吸引那些经营具领先优势的信息科技和服务业的公司汇聚香港。我们希望在这方面的发展能起我们所需的协合作用，使香港发展成为一个多媒体和信息服务的国际中心，透过尖端的信息网络，担当桥梁的角色，把我们广阔的中国腹地与区内其它地方联系来。 面对二十一世纪的种种挑战，我们所采取的另一对策，是努力发展香港，使香港成为一个