汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学）之二.docVIP

　　汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学）之二 汉英法律专业词汇（法理、法制史、宪法学） Jurisprudence, History of Legal Systems and Constitution 法系 legal system 法协会 la of categories of jurisprudence 法学的范畴意识 the consciousness of category of jurisprudence 法学的基石范畴 fundamental categories of jurisprudence 法学方法 method of jurisprudence 法学方法论 methodology of jurisprudence 法学会 laic authority in la of jurisprudence 法学通论 first principles of laedicine 法医学 forensic medicine 法院 court 法院调查 judicial investigation 法院管辖权 petence of court 法院管辖以外的 extrajudicial 法院判决 court decision 法院系统 court structure 法院组织法 judicature act 法则 articles 法哲学 philosophy of la 法制的精神 spirit of legality 法制的尊严 dignity of the legal system 法制观念 legal concept 法制观念淡薄 very 法制史 legal history; history of legal system 法治 rule of laechanism of rule of laent of rule of lamaterial 非营利的 non-profit 非约束性条款 permissive provision 废止法律 annulment of lae 分别规定 separate provision 分担责任 share the responsibility 分工负责，互相配合，互相制约 divide responsibility for their o 分级管理 different levels holding different responsibilities 分配制度 distribution system 分析法理学 analytical jurisprudence 否决权 poenable to laent 符合程序 be in order 符合法律 be in conformity ity 高等法院 high court; high court of justice 高度集中 highly centralize 高度民主 high level of democracy 高度自治权 high degree of autonomy 高级法官 senior judge 高级法院superior court 高级人民法院 Higher People’s Court 高级人民检察院 Higher People’s Procuratortate 搁置 set aside; abeyance 格式条款 clause of style 公认的行为准则 established standard of conduct 规避法律 in fraud of laative rule of laative jurisprudence 规范性法律文件 normalizative document of laalization of normative legal document 国际法international laption 过错责任 liability for iralty 《汉穆拉比法典》 Code of Hammurabi 合并条款 consolidation of provisions 合法的个人财产 legal personal property 合法地位 legal status 合法权益 the laental la of laption 技术性法规 technical legal rule 家庭法 family lamediate cause 禁治产人 imbecile; interdicted person 经常居住地：habitual residence 经法律确认的 ascertained by laination 具有法律约束力的文件 legally binding instrument 具有同等效力的 onarchy 开罗会议 Cairo Conference 凯恩斯主义