欧美出版研究的发展路径与特色.pdfVIP

《国外社会科学》二OO六年第五期 欧美出版研究的发展路径与特色 吴 赘 提要本文从以下三个方面分析了欧美国家出版研究的发展路径和特色：多学科介入的历史与现状， 技术主义和经验主义居于主流的现实路径，与业界、市场联系紧密的出版研究组织。 关键词 出版出版史 欧美国家 中图分类号G23 出版研究的历史并不短，但作为一个独立领 马克思主义对出版问题的一系列观点。 域的现代出版研究却是一个新兴的学术领域。20 法兰克福学派、文化研究学派是现代西方学 世纪30年代，中国学者最早提出了“出版学”概 术史、思想史上的两个重要学术流派，它们对现代 念，而El本和韩国学者在20世纪60年代就开始西方哲学、社会学、政治学、文学、传播学等众多学 了出版研究学术化、体系化的努力和探索。①欧 科领域产生了极为深刻的影响。这两个学术派别 美出版业发达国家的现代出版理论研究起步较 的研究中有不少内容在不同层面涉及到对书籍、 晚，但此前以各种视角对出版现象和出版问题进 杂志等传播媒介的研究。 行的研究却并不少见，在不少学科领域中早已包 法兰克福学派的一个研究重点是从哲学、社 含了出版研究的成分和有关出版的知识内容。 会学视角考察现代传媒和大众文化，传播批判理 论是法兰克福学派社会批判理论中的重要组成部 一、欧美出版研究的历史渊源： 分。法兰克福学派提出了“文化工业”(culture 多学科介入的历史与现状 industry)的概念，②建议以之取代“大众文化”的 传播学的奠基人施拉姆曾说过：传播学好比 概念，并用批判性的社会理论对大量制作并传播 一个公共汽车站，任何一个学科的学者都可以在 文化产品的“文化工业”进行了系统分析和批判。 这里上车，也可以随时在这里下车。传播学实际 阿多诺和马尔库塞将“文化工业”的主要特征和内 上存在于各种学科对于社会传播现象的研究之 涵概括为：商品化、技术化、同一化和强迫化。而 中。欧美出版研究的发展状况在某种程度上也契 法兰克福学派的另一代表人物、文学批评家本杰 明对待大众文化的态度与阿多诺、马尔库塞有所 合了这一比喻，欧美国家的出版研究具有多学科 不同，他提出了“技术复制文化”的观点，认为技术 介入的特点。 复制是对文化的革命和解放。在法兰克福学派的 英国思想家约翰·弥尔顿于1644年发表了著 “文化工业论”中，包括了他们对发达工业社会中 名的《论出版自由》。他认为，出版自由是“一切自 书籍、报纸、杂志等出版物的生产和传播进行思辨 由中最重要的自由”，是宗教自由和公民自由的前 研究而得出的理论成果，“文化工业论”从某种视 提。《论出版自由》是欧洲历史上较早探讨出版问 题的论著，它与19世纪英国哲学家、经济学家约 翰·斯图尔特·穆勒的《论自由》一起，被称为西方 ①1933年，中国文献学家杨家骆在其所编《图书年 鉴》中首次提出了“出版学”概念；1969年，日本、韩国分别 出版自由理论的两大经典。