拉丁文(第九章).pptVIP

第九章 动词、副词和介词的概念及应用 第一节 动词（verbum）的概念 第二节 副词的概念 第三节 介词的概念及应用 第一节 动词（verbum）的概念 动词是有变化的词类，表示行为和状态。动词的变化极为复杂，但在兽医专业中用到的不多，故仅做简单介绍。动词有以下性质： 一、动词的性质 1．四大类：第一、二、三、四变位法 2．两种态：主动态和被动态 3．两种数：单数和复数 4．三种人称：第一、二、三人称 5．四种式：不定式、命令式、接续式、叙述式 6．六种时：现在时、过去时、将来时、完成时、过去完成时、将来完成时 以上变化总称动词的“变位”，在兽医处方中只用命令式和接续式两种式。 动词不定式是动词原形，它也有现在时、过去时、将来时和主动态、被动态之分。但在词典中只注明现在时主动态，它在处方中虽然不用，但它是区别四个变位法的依据。动词变位法列表如下： 二、动词在词典中的记载法 拉丁语动词在词典中一般先写出叙述式现在时，再依次写出叙述式过去时，目的分词和现在时不定式词尾。这四种是动词的主要形式，也是动词变化的基础。 目的分词是拉丁语的一种特殊形式，多以“tum（sum）”为结尾，不变化，表示目的，可译成“为了……”。如：curatum 译为“为了治疗”。 以上四个词在词典中的记载法是： curo āvi ātum āre v. 治疗 misceo miscui xtum ēre v. 混合 recipio ēpi ēptum ip?re v. 取 nutrio ivi itum īre v. 喂 也有些小拉丁词典为了简明，只注明叙述式现在时和不定式现在时。 叙述式现在时是由不定式变来的，叙述式现在时第一人称构词方法是：第一变位法是把动词不定式结尾的“re”去掉后，再把结尾的“a”改为“o”；第二、第四变位法是把动词不定式结尾的“re”去掉后，直接加上“o”即成；第三变位法是把结尾的“ere”去掉，加上“o”构成。 处方中常用的几个动词为例列表如下： 三、动词命令式单数的构成及应用 1．构成方法为动词不定式去掉结尾的“re” 2．动词命令式的应用 命令式多用于处方中，命令式作句子中的谓语。如需宾语时，该宾语用名词受格。如： Da aquam 给水（da为do的命令式，do ēdi ātum āre v. 给予） Adde oleum 加油（adde为add?re的命令式，addo didi d?tum d?re v. 加） Misce unguentum 混合软膏（misce为miscere的命令式，misceo miscui mixtum miscēre v. 混合） 四、动词接续式的构成及应用 动词接续式（也称动词假定式），表示要求、条件、命令等的动作。接续式在句子中表示心愿或希望。 1．动词接续式的构成 首先找出词干，去掉各类动词叙述式现在时的第一人称词尾“o”，剩余部分就是词干。 医药拉丁文中能用到的主动态和被动态的单、复数第三人称词尾如下表。 动词接续式的构成方法 词干加词尾 现以动词do给予（一）、misceo混合（二）、divido分开（三）、bullio煮沸（四）为例列表如下： 2．动词接续式的应用 动词接续式主动态在处方中是表达兽医师通过配方人或打针、灌药人员提出对患畜用药的要求，可译为“让患畜……”。动词接续式的被动态是表达兽医师通过配方人员或打针、灌药的护理人员建议药物应如何处理，可译为“应……”。如： Ter sumat 让其服用三次。 Ter sumatur 它应服用三次。 接续式如果用在从句中，常表达目的。如： Misce（命令式） ut（以便） fiat（fio的接续式）mistura（单数、主格） 混合，以便作成合剂。 Divide ut fiant pilulae 为了制成丸剂，请分割。 第二节 副词的概念 副词是不变化的词类之一，用于说明动词、形容词或副词的特征，表示时间、地点和状态，在句子中作状语。它一般不用于药物的命名，而多见于处方中。如： Recipe statim 立即取（说明动词） Bene misce 好好地混合，混合均匀（说明动词） Da cito！ 迅速给予！（说明动词） Pulvis pure albus 纯白色粉末（说明形容词） Omni hora 每小时 o.h Omni mane 每天早晨 o.m. Omni nocte 每天晚上 o.n. Nocte et mane 晚上和早晨 Quaque hora 每一小时 q.h. Quaque 4 hora 每四小时 q.4.h. Semel in die 每天一次 s.i.d. B