推行《户外灯光约章》常见问题.PDFVIP

推出《約章》目的 問1 為何要推出《戶外燈光約章》（《約章》）? 答1 我們鼓勵機構和商戶簽署《約章》，目的是： (i) 減少光滋擾：香港建築環境密集，夜間的戶外燈光會對附近居民造成滋擾。在預調 時間關掉不必要的戶外燈光可為居民提供較理想的作息環境。 (ii) 減少能源浪費：縮短戶外燈光的操作時間，可減低能源消耗，節省用電。 問2 誰是《約章》的參與對象？ 答2 我們鼓勵戶外燈光裝置的擁有人及負責人參加《約章》，包括： (i) 物業管理公司 (ii) 擁有廣告招牌的業主或管理廣告招牌的廣告公司 (iii) 設有戶外燈光裝置或招牌的酒店、商場、店舖和食肆和公共機構及組織 問3 有甚麼措施吸引商戶和機構簽署《約章》？ 答3 為表揚參與商戶和機構的支持，我們會進行以下的宣傳工作： (i) 邀請參與商戶和機構代表出席約章簽署儀式和頒獎典禮 (ii) 將參與商戶和機構的名稱刊載於報章及相關的政府網頁 (iii) 向參與商戶和機構頒發證書 (iv) 向參與商戶和機構派發《約章》的標誌，張貼於店舖及公司的網站 簽署《約章》機構的責任 問4 哪些戶外燈光裝置屬於「對戶外環境有影響而用作裝飾、宣傳或廣告用途的燈光， 不論燈光裝置是在室內或室外」？ 答4 「對戶外環境有影響而用作裝飾、宣傳或廣告用途 的燈光，不論燈光裝置是在室內或室外」包括以下 設於建築物外牆及室內窗戶位置的燈光裝置： 推行《戶外燈光約章》常見問題 戶外影視 設施 投影燈 裝飾燈 建築物外牆 和特徵照明 店舖招牌 廣告招牌（例如燈箱招牌和 以射燈照明的招牌，不論射 燈設置在招牌上方或下方或 任何招牌附近位置） 問5 甚麼是「預調時間」？ 答5 為配合不同行業的運作，《約章》參與機構可選擇在晚上11時至翌日早上7時或在午夜 12時至翌日早上7時關燈。參與機構選擇在晚上11時至早上7時關掉戶外燈光，將獲頒 「鉑金獎」。參與機構在午夜12時至早上7時關掉戶外燈光，將獲頒「金獎」。 問6 簽署《約章》後，是否需要在預調時間關掉所有戶外燈光？ 答6 下列戶外燈光裝置無需在預調時間關掉： 問7 節日燈飾獲豁免關燈要求的實際日子為何？ 答7 在2016/17年度，由於2017年的元旦及農曆新年豁免期緊接2016年聖誕節的豁免期， 所以2016/17年度《約章》的豁免期為2016年12月4日晚上11時至2017年2月7日早上7 時。 在預調時間繼續 營業的地面店舖 招牌：招牌必須 以靜態模式運作 （而非閃動招 牌），並設於地 面樓層（而非建 築物一樓或以上 的樓層） 節日燈飾（而非用作宣傳或廣告用 途的戶外燈光裝置）:在聖誕節（即 十二月二十五日）、元旦（即一月一 日）和農曆新年（即農曆正月初一） 的公眾假期之前三個星期開始，直 至節日的公眾假期後第七天的早上為 止，無需在預調時間關掉節日裝飾 燈，不論這些裝飾燈是以靜態或動態 模式操作 用作保安、安全及 運作用途的燈光 問8 甚麼是舖面招牌？ 答8 一般來說，舖面招牌是設置於地面店舖如入口位置的招牌，用作顯示店舖名稱和徽號。 舖面招牌包括燈箱招牌和以射燈照明的招牌等。 問9 設置在大廈天台的招牌（例如廣告牌及酒店或醫院的標誌）可以在預調時間繼續 亮着嗎？ 答9 簽署《約章》後，這些燈光裝置的負責人應在預調時間關掉大廈天台招牌的燈光。設置 於大廈較高樓層的招牌很大機會對附近居民造成光滋擾。此外，基於香港面積細小，而 酒店和醫院等建築物大多位於顯眼地方，地面亦設有招牌，顧客和病人應不難找到這些 建築物，因此設置在大廈天台的招牌應在預調時間關燈。 需在預調 時間關燈 可以在預調 時間繼續亮着 問11 為何在聖誕節、元旦和農曆新年的公眾假期只豁免節日燈飾，而將用作宣傳或廣 告用途的戶外燈光裝置不能在預調時間繼續運作？ 答11 因應市民觀賞聖誕燈飾的習慣以及旅遊、酒店等相關業界和地區慶祝活動的運作需 要，《約章》容許彈性處理在聖誕節、元旦和農曆新年的公眾假期的節日燈飾，而無須 在預調時間關燈。不過，其他戶外燈光（如招牌）與節日燈飾並無直接關係，為減少戶 外燈光裝置引致的光滋擾和能源浪費，參與機構應在預調時間關掉宣傳或廣告用途的戶 外燈光。 問10 動態招牌可獲豁免嗎？ 答10 不可以。動態招牌一般較靜態招牌更容易引致較嚴重和刺眼的光滋擾，因此所有用作裝 飾、宣傳或廣告用途的動態燈光裝置（例如閃動招牌、影視幕牆等）應在晚上11時後關 掉。若動態招牌屬於位於地面店舖招牌，而該店舖在預調時間仍然運作，該閃動招牌應 在晚上11時後轉為靜態運作。 動態燈光裝置 應在晚上11時 後關掉 位於地面在預調時間 仍然運作店舖，閃動 招牌應在晚上11時後 轉為靜態運作 問12 若店鋪或食肆位於建築物一樓或以 上樓層，在預調時間繼續營業， 其外牆招