浅谈互文性视角下网络语言的成因及其对现代汉语的影响.docVIP

浅谈互文性视角下网络语言的成因及其对现代汉语的影响 　　【摘要】伴随着互联网技术的成熟，网络语言在网络中的流行程度日益增强。互文性理论是一种关于文本的理论，它认为在语言的基础上，任何事物都可以实现文本化。网络语言的文本化对于网络语言的研究工作提供了新的视角和可能。网络语言也对现代汉语产生了一些影响，起到了不可忽视的作用。本文实现了对互文性理论的概述，展开了互文性视角下网络语言的分析，阐述了互文性视角下网络语言对现代汉语的影响。 　　【关键词】互文性理论 网络语言 现代汉语 成因 　　前言：网络语言作为网络信息传播的载体，也逐渐在社会语言体系中发挥重要作用。它在网络中所发挥的作用越来越大，而在其构成的各个要素中都会出现互文性的身影，因为文本的生成过程都是在作者原有的学识的作用下完成的。互文性理论的出现，为网络语言的研究提供了新的角度，也为网络语言的构建提出了新的研究要求。 　　一、互文性理论概述 　　互文性理论产生于西方，是结构主义的衍生，研究对象是文本。对于这个理论的支持者来说，世界范围内的任何事物都可以实现文本化，它可以渗透到任何领域之中。对于互文性的定义可以从狭义和广义两个角度进行划分，狭义方面的典型人物是热奈，它是指包含于这个文本中的另外文本可以被该文本进行论述。广义的方面则认为互文性是指文本和附加其含义的知识、符号的使用综合性效应，而这些知识和符号在使用的过程中形成了非常庞大的信息网。 　　二、互文性视角下网络语言分析 　　1.网络语言产生的原因。网络语言的产生首先依赖于网路环境。网络技术的发展是网络语言产生的先决条件。如果网络没有出现，那么网络语言失去了寄托的载体，必然不能出现。在网络中，上网的人们，在网路工具的辅助下实现了互动交流，由于网络自身条件的限制，使得网路的交流失去了一些人与人现实交流的形式，只能依靠语言来进行，而传统的语言的使用并不便利，使得人们对于网络快速交流的渴望日益迫切，这种情况下，人们就开始寻求更加快速而有效率的交流手段，网络语言由此诞生。在网上畅游的人们都希望实现彼此的交际，在交际的过程中会希望提高交际的效率，节约时间，这为网络语言出现创造了必要条件。而从互文性理论来讲，网络语言的互文性是随着网络交际的展开而产生的，也就是说只要使用网络语言进行交流，网络语言便依据互文性产生。可以说，网络语言的产生就是针对现实语言进行互文而产生的，是在内容、形式、修辞、语体等方面在现实语言的基础上做了某种改变，最后结合网络的交际环境，而产生了具有网络特色的形式语言。 　　随意一段语句都是对另一段语句的改造和交叉应用，如此的解释能够实现对网络语言产生的原因的更加明晰的把握。语句的形成并不是一个封闭的过程，是在不断的交流和碰撞中才能丰富起来的，网络语言即是如此，它与我们现实生活中的语言有着根本上的联系，无论代表着怎样复杂艰深的含义，都能够在现实语言中寻找到根本的对应，借鉴、引用、改造、吸收以及消化，这都是网络语言产生的必经过程。 　　2.互文性在网络世界的存在。互联网对于人们的交际行为所产生的影响是不可否定的，而人们在网络中进行交流性质不是取决于人们登录网络的空间性，而是取决于人们的网络交际性。网络的使用界限就是能否掌握基本的上网常识。只要能够掌握这项技能，那么网络对于能够进入其中的人是具有一定意义的平等性的，大家所运用的上网技术和打字方法都是一样的。 　　上述性质导致了能够在网络畅游的人们由于交际而产生的各种文本的形式也是具有平等性的，而任何人创造的网络语言都有被互文的可能。但是要从互文性角度来考察网络语言产生的根源就要从传统语言的基础上来进行。 　　人们在网络上进行交际，必然就会获得对方的回应，那么回应的内容必然产生互文现象，如此的现象也使得互文性作为文本的本质原理得到了最大规模的验证。 　　在网络中，地域性的差别重要性渐渐失去了原有的作用。传统背景下，人们的交际是通过交通工具或者电话、信件等形式进行，这些方式都需要在空间距离的限制下完成，但是在网络中，由于信息化技术的发展和应用，这种空间上的限制状况已经不复存在，网络语言文本自然脱离了其束缚。 　　空间阻碍被消除，加之人们在网络上进行交际并不会受审查等限制，因而网络语言互文性的发生的阻碍因素只留下人们的主观意愿这个影响因素。人们的交际和回应欲望强烈，那么网络语言的互文规模也就越大，出现的文本也就相应地增多。 　　3.互文性在网络语言中的表现形式 　　（1）引用。互文性在其发展演变的过程中，渐渐趋向文学领域，这个特征已经使其广泛地应用在当前的文学研究领域。引用是指在进行文学创作的过程中，作者按照创作需要而引用诗词、典故等，目的是为了自己的观点进行辅助。它是互文的最基础的表现形式。它可以分为很多种，本文就直接引用进行举例，比如说