冯胜利韵律语法理论与汉语研究.pdfVIP

语言科学 　 　 　　 　 　　 　　　　 　　　 　 　　　　　　　2007 年 3 月 ( ) ISSN 167 1 - 9484 　CN 32 - 1687/ G 　　 　 　第 6 卷 第 2 期 总第 27 期 48 - 59 韵律语法理论与汉语研究 冯胜利 哈佛大学东亚系 　波士顿 　　 北京语言大学 　北京 　100083 提要 文章介绍作者十余年来理论研究与汉语实践结合的切身体会 , 认为没有形式语言学理论的帮助 , 不仅 很难或无法解决汉语的韵律问题 , 甚至根本就无法发现汉语的韵律问题 。文章在综述以前韵律构词 、韵律句 ( ) 法 、历史句法以及现代汉语书面韵律语法研究的同时,提出韵律不仅具有功能性成分 f u nct i on al cat egor y 的 ( ) “促变”及“融变”等句法作用 ,而且兼具结构性的表意功能 p r os odic c on n ot at i on 。 关键词 理论与实践 　韵律语法 　韵律的表意功能 中图分类号 　H0 14 　　　文献标识码 　A 　　　文章编号 　167 1 - 9484 (2007) 02 - 0048 - 12 1 引言 ( ) 《汉语韵律语法研究》冯胜利 2005 的编辑在该书封底的介绍里给当代汉语的研究提出了一个值 得思考的大问题 :“用形式语言学的理论来研究汉语的韵律究竟能解决多少实质性的问题”? 我觉得这 是我们这个时代的一个颇具代表性的问题 , 不只是北京大学出版社编辑自己的看法 , 也不只是用形式语 言学的理论来研究汉语的韵律的单独问题 ,而是“当代理论和汉语研究”之间的普遍关系问题 。本文正 是在这个问题的启发下 ,试图对此谈一点自己切身的体会 。这里 , 我首先要避免所谓“实质性问题”的提 法 , 因为我不清楚哪些算哪些不算汉语韵律的实质性问题 , 我只谈体会和实例 。 我的切身体会很简单 :没有形式语言学理论的帮助 , 不仅很难或无法解决汉语的韵律问题 , 甚至根 本就无法发现汉语的韵律问题 。为说明我的这些体会从何而来 , 兹将近年来“用形式语言学理论研究汉 语韵律”的部分成果分为韵律构词学 、韵律句法学 、韵律构词与句法的交界 、韵律触发的语言演变 、汉语 书面语韵律语法这五个专题; 每个专题均从三个方面来介绍 :一为基本理论的建设 , 二是汉语研究的发 现 ,三是该专题研究在普通语言学上的意义 。“第一”基于形式语言学理论 , “第二”是汉语研究以前很少 或没有的。这“一 、二”两者实则相依为命 :没有一就没有二; 没有二 , 一也就失去了自身的意义 。用形式 语言学的理论来研究汉语的韵律还不能仅仅局限于汉语 , 这就是第三 。窃以为 , 一个专题的研究, 具此 三端 ,庶可言备 。当然 , 是耶 ? 非耶 ? 尚祈方家是正 。 [ 收稿 日期] 2006 年 10 月 2 日　　[ 定稿 日期] 2007 年 1 月 10 日 本文曾在 2006 年 6 月北京语言大学召开的“当代语言学理论与汉语研究”国际学术报告会上宣读 , 这里特别感 谢与会者给我提出的宝贵意见 。因本文仅限于个人的研究与体会而未及其他相关的研究及成果 ,特望见谅 。 48 冯胜利 　韵律语法理论与汉语研究 2 汉语韵律构词学 2 . 1 基本理论的建设 ———最小词的概