《敦煌契约文书辑校》勘正.pdfVIP

第29卷第5期 甘肃联合大学学报(社会科学版) V01．29，No．5 2013年9月 JournalofGansuLianhe Sciences) University(Social Sept．2013 《敦煌契约文书辑校》勘正 ’陈晓强 (兰州大学文学院，甘肃兰州 730020) 【摘 要】《敦煌契约文书辑校》是目前辑录敦煌契约文书最丰富且释录精审的一部著作，是学界研究敦煌 契约文书不可或缺的资料。笔者对照敦煌契约原件图版．通过文书内部互证，对《敦煌契约文书辑校》的录文 进行了一些拾遗补缺的勘正工作。 【关t词】《敦煌契约文书辑校》；录文；勘正 【中图分类号】G256【文献标识码】A 【文章编号】1672—707X(2013)05一0075一08 TheCorI．e℃tionofThe Coff口tfon Confr口cfDocHme厅fs Cbmpil口tio哆口聘d o，DH靠hH口ng CHEN Xiao—qiang (Sc^ooZ o，Li￡Prnt“，℃，Ln行z，lo“U以i伽，百i￡j，，Ln行z．Ilo“730020，C_lli雅口) Dof“，玎P行￡sisa CD行￡，硷ff contractdocumentswhichisthe Abstract：Th已(、D，户iZ口￡iD押n打d(、Dff口rio打D厂D“行|Il“ngDunhuang mostextensiveandhasintensive Besides，itisessentialinformationfortheacademicof transcription． studyDunhuang contractdocuments．I dosomecorrectionworkof fortherecordedinthetextof shortagemake_up T^P(为研户i缸￡io竹n行d contrastof and the contract charttheinternalmu— (10Z如fio玎o，D扰砣矗“n疗gCo行fr口“I)ocHmP挖括throughDunhuangoriginal tualcertificateoftheinstruments． CoZZ口fion recordinthe Keywords：The Co行f，‘口c￡DDf“m已行fs；the text；correction Co，咒户iZnfiD聍n雄d D厂D“行^Hn行g 敦煌契约文书对研究唐、五代时期的历史、法 究敦煌契约文书不可或缺的资料。另一方面，敦 律、经济、文化等有重要意义，因此，自20世纪初， 煌契约文书距今已有一千多年的历史，现今这些 就已经有学者注意到对敦煌契约文书的辑录和介 文书很多模糊不清，甚至部分残缺；同时，由于敦 绍。目前，对敦煌契约文书的辑录，影响较大者主