谈格雷马斯叙事学理论在童话创作中的运用.pdfVIP

摘要 儿童文学作为一门学科，在我国还相对薄弱。童话作为儿童文学的重要体裁 之一，是一种具有浓厚幻想色彩的虚构故事。童话创作的研究，对其理论发展和 创作实践有重大的意义。格雷马斯叙事学理论在童话中的运用已经引起国内外有 关学者的极大兴趣。在表层结构研究方面，格雷马斯的语义方阵代表着他的符号 学最高成就；在深层结构研究方面，格雷马斯的叙事语法标志着他的叙事学重要 贡献。 本文以格雷马斯叙事学理论为基础，通过分析12个充分体现真善美主题的经 典童话，一方面挖掘了蕴含在童话文本中的格雷马斯叙事规律(语义方阵和叙事 语法)，从认识论层面揭示了格雷马斯叙事规律的指导性i另一方面阐述了该叙 事规律在童话创作中的具体运用，从方法论层面揭示了叙事规律的适用性。 本文认为童话在叙事规律上符合格雷马斯语义方阵和叙事语法，童话创作者 能够运用语义方阵和叙事语法构思童话。就主题创作面言，创作者可运用语义方 阵中的四个义素项及它们之间的逻辑关系，彰显童话的真善美主题。就人物及其 塑造而言，创作者可首先构思童话的六个行动位，然后以此为依据，创作童话的 主要人物和次要人物，最后根据行动位逻辑关系，进行人物塑造。就情节构思而 言，创作者可参照叙事语法的四个阶段分别创造童话的开端、矛盾纠葛、高潮以 及结局，从而提供童话情节的转折和结果。以格雷马斯语义方阵和叙事语法为参 照体系所建立的童话主题、人物和情节构成了童话的雏形。 关键词：格雷马斯叙事学；语义方阵；叙事语法；经典童话；童话创作 Abstract is an Children’SLiterature weakinthe Chineseliterature，As relatively contemporary ofChildren’S talesarethe storieswim importantliterarytype Literature，筋ry imaginary adensecolorof on talecreationareof inits fairy fancy．Researches greatimportance andcreation of to theorydevelopment Greimas’Narratology practice．111eapplication talesarousesinterestofthe 蜘Iy great researchers．In Square de印structure，Semiotic the surface achievementofCrreimassiansemiotics．In representssupreme structure， NarrativeGrammarexhibitsthe contributionofGreimassian important narratology． BasedonGreimassian thesis adetailed of12 Narratology,thepresents ana