哈代与女性主义运动——从女性主义视角分析《德伯家的苔丝》.pdfVIP

维普资讯 涪陵师范学院学报 第 20卷 第 6期 2004年 11月 Vo1．20 No．6 NOV．2Oo4 JournalofFulingTeachersCollege 哈代 与女性 主 义运 动 从女性主义视角分析 《德伯家的苔丝》 王 敏 (涪陵师范学院 外语系 ，重庆 4osoo3) 摘【 要】 德伯家的苔丝描述了一个女性在男权社会中所遭受的悲惨命运。反映出男性中心主义社会里的 男人们对女性的压迫是造成这一现象的主要原 因。其作者哈代为后来蓬勃发展 的女性主义运动做 出了一定的贡献。 关【键词】 德伯家的苔丝；哈代 ；男性中心主义 【中图分类号】I106．4 【文献标识码】A 文【章编号】1672—366X(2004)06—0039一o3 20世纪的一个最重大的变化之一就是妇女在家庭 再现，以至她们就好像站在我们面前一样”…。然而这些 生活乃至在整个社会中的角色的转变 。这个世纪初期见 赞扬仅仅是停留在哈代对女性人物的刻画的技法上，却 证了妇女们为争取选举权而进行的斗争 ，然而英国直到 没有意识到哈代之所以如此细致入微地描述女性和她们 1918年，美国直到 1920年才批准她们参加选举。与过去 的痛苦真正是为了向以男性为中心的社会发起攻击，为 的许多世纪中妇女们所受的苦难相比，这的确是一个巨 妇女受到的不公正待遇鸣不平 ，虽然哈代本人是一名男 大的进步，这都是由于她们一代又一代辛苦努力的结 性 。 果。不过男人们为此所做的贡献也不容忽视。最早可以追 在哈代所刻画的所有女性人物当中， 《德伯家的苔 溯到文艺复兴时期，德国学者伊拉兹姆斯 (Erasmus)“揭 丝》中的女主角苔丝比其他任何女性人物都具有更深刻 露和攻击了人们在教育和道德上对女性的双重标准”。l9 的社会意义，因为她 “有时被认为是唯一的一位逃脱了决 世纪末和20世纪初的某些男作家对此也非常敏感。他们 定主义的人 ，她的悲剧主要是与压迫性的社会秩序抗争 意识到了妇女们所受的苦难 ，并且力图直接通过作品揭 所造成的”2【1。哈代在这部小说中通过讲述苔丝悲剧的原 示出来。其中最突出的一位是以 《玩偶之家》而著称的挪 由，显示了他对英国维多利亚时代男性中心主义的强烈 威作家易 卜生 (1828—1906)。还有一些作家虽然没有把 不满。在这样的社会里，无论一位女性在身体上多么强壮 矛头直接指向这一问题，但却在他们的作品中间接流露 或是心理上多么坚强 ，她都必定会生活在男性的阴影中， 出了对女性的同情和对男性专制的攻击 。而托玛斯 ·哈 无论是现在还是将来。苔丝就是一个这样的例子。 代就属于其中的一位。 与过去的许多世纪一样 ，在 19世纪末期的维多利亚 作为英国文学的最伟大的小说家之一，托马斯 ·哈 时代 ，妇女一般都比男性的社会地位低 ，正如 《西方历史=》 代以其对英国乡村生活的现实主义描绘而著称。其中主 一 书中所描绘的一样：“总的说来 ，无论妇女们身处哪一 要体现在他的威塞克斯系列小说 中。哈代还以其对妇女 个阶层 ，她们都在经济上处于依靠的地位，在法律上也属 的真实、生动的描绘而闻名。欧文 ·豪在 1966年称哈代 于弱势群体。”3【1换句话说 ，这个社会仍然是男性中心社 有一种诀窍，他能 “凭直觉地、悄悄地潜入到女性的生活 会。哈代把苔丝放在这样的社会环境中，从某种意义上来 中去”。1976年，安妮 ·迈克尔森在 《男人与女人》