- 1、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
义乌话里的一些读音问题
方松熹
1964年夏,我和傅国通先生去义乌调查方言。当时我们了解到义乌话将古鼻尾舒声韵
帮端母念[m]和[n、取]的现象,同时又碰到古宕江两摄的韵母读音问题。此音首先是将舌根
顶住上腭发出[日],但又不是纯粹的[日],而是在发[D]时同时圆唇,却又没有[u]介音,而是圆
唇[D]。那时我们不知道用什么音标记录此音。请教李先生后,才知道用[习]记音。1982年
在复旦大学举行的吴语研究学术讨论会上,又讨论过[刁]韵问题。然而几十年过去了,同行
们对义乌方言里的古鼻尾韵帮端母的读音问题仍有误解,对[习]韵的读音问题也有不同意
见。因此本文想再次阐述义乌方言里的几个读音问题,以供大家参考。现分别介绍如下:
壹
古山臻宕曾梗五摄舒声帮母字,今义乌话白读念[m]声母,文读念[P]声母。例如:
白读 文读 白读 文读
扮ma]pan]冰man.{pm’.{
班斑扳ma.{pan-{兵man.{pm‘-{
板版ma、1 pan、l 丙炳man、I pm‘、1
本man、1 pan、1 柄me]pm‘]
帮mmv-1 pan-1 饼man、1、me:n№pm’、f
并合~man、1
榜pan、1 pm’、1
这类字都是双唇音,鼻尾韵字。在当今的义乌话里,声母念成[m]后,山宕两摄中的帮
母字,鼻韵尾全消失,变成开尾韵;臻曾梗三摄中的字仍保留鼻韵尾[n]。然而在文读音中
声母均念[P],鼻韵尾也不消失。
这种现象与武义话、汤溪话不同。在武义、汤溪话里,凡古鼻尾韵帮母字均念[m]声母,
很系统、很整齐。但在义乌话里只有山开二山删韵,臻合一魂韵,宕开一唐韵,曾开三蒸韵,
梗开三庚清韵中的帮母字,白读念[m]声母,其余念[p]而不念[m]声母。
贰
古鼻尾舒声韵端母字,今义乌话白读念In]或[玷]声母,文读念It]声母。例如:
白读 文读 白读 文读
耽担no.{tan_{癫洋~病耻ie-{ticn.1
胆na、1 tan、1 典$ie、1 tien、1
担名词na]tan]墩土~ non-{tan_{
点取ie、I tien、1 顿掩nan]tan]
取ie]ticn]
店 当~时nD.{tan_{
na.{tan.1 tan、1
单丹 党n日、1
n。]tan]
旦花~ 当动词I坷]tan]
.290·
白读 白读 文读
灯登nan-I 订钉动词nan-1 tin-1
等nan、1 东noD--I to习-I
凳non-1 董懂no玎、1 toD1
打ne、I 冻栋norj-1 torj-I
丁钉
文档评论(0)