中考语文文言文阅读《论语雍也》《庄子让王》含答案译文.docxVIP

中考语文文言文阅读《论语雍也》《庄子让王》含答案译文

文言文阅读，完成下面小题。

【甲】

子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”

（选自《论语·雍也》）

【乙】

（选自《庄子·让王》）

【注释】①飦：同“饘”，稠粥。②审自得者，失之而不惧：对自己得失看得很清楚的人,明知失去了什么也不会畏缩焦虑。审，明察。③行修：品行端正。④怍：惭愧。⑤于：在。⑥之：代指上述孔子“闻之”的内容。

33．有同学对【乙】文中“胡不仕乎”的“仕”的意思不理解，下面是他从《古代汉语词典》中找到的“仕”的释义，请你帮他从中选出正确的一项（???）

A．做官。 B．审察，考察。 C．通“事”。

34．用现代汉语写出下面句子的意思。

一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。

35．颜回是个怎样的人？请结合【甲】【乙】两段选文简要分析。

【答案】33．A34．一竹筐饭，一瓢水，住在简陋的巷子里，别人都不能忍受那种困苦，颜回却不改变他自有的快乐。35．颜回是一个居于陋巷而不改其乐的安贫乐道之人。

【解析】33．本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法，如通假字、词性活用、古今异义等现象。

句意为：为什么不去做官呢？仕，做官；

故选A。

34．本题考查对文言句子的翻译能力。在翻译句子时首先要注意重点的实词、虚词、通假字、古今异义词和词类活用的情况，先按照原句子的顺序翻译，然后按照现代汉语的习惯进行语序调整。

重点词语：堪，能忍受；忧，困苦；乐，快乐。

35．本题考查的是对文章人物形象的把握。解答此题需要先疏通文意，了解内容，概括人物性格从言行入手。可以直接摘取对人物评价的词语，也可以自己结合相关的语句进行概括，学会结合原文从原文中找到依据。

结合【甲】文“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐”和【乙】文“回有郭外之田五十亩，足以给粥；郭内之田四十亩，足以为丝麻；鼓琴足以自娱；所学夫子之道者足以自乐也。回不愿仕”，再结合孔子的评价“贤哉”和“知足者，不以利自累也；审自得者，失之而不惧；行修于内者，无为而不怍”可知，颜回是一个居于陋巷，而不改其乐的安贫乐道的人。

【点睛】参考译文：

【甲】孔子说：“颜回的品质多么高尚啊！一竹筐饭，一瓢水，住在简陋的巷子里，别人都不能忍受那种困苦，颜回却不改变他自有的快乐。多么高尚啊，颜回！”

【乙】“颜回，你过来！你家庭贫困，处境卑贱，为什么不去做官呢？”

“不愿意做官。我有城外的五十亩地，足够供给稠粥；城内的四十亩土地，足够用来种麻养蚕；弹琴足以自求娱乐，所学先生的道理足以使自己感到快乐。我不愿意做官。”

“实在好啊，你的愿望！我听说：‘知道满足的人，不会因为利禄而使自己受到拘累；对自己得失看得很清楚的人,明知失去了什么也不会畏缩焦虑；注意内心修养的人，没有什么官职也不会因此惭愧。’我诵读这些话已经很久了，如今在你的身上才算真正看到它，这是我的心得啊！”