基于有限元分析的单梁桥式起重机优化设计中英文翻译、外文文献翻译、外文翻译.docxVIP

基于有限元分析的单梁桥式起重机优化设计中英文翻译、外文文献翻译、外文翻译

中文内容

基于有限元分析的单梁桥式起重机优化设计

单梁桥式起重机在工业生产中应用广泛，其主要功能是在一定范围内垂直提升和水平搬运重物。传统的设计方法往往基于经验公式和简化假设，可能导致起重机结构存在材料浪费或强度不足的问题。有限元分析技术的出现为单梁桥式起重机的优化设计提供了有力的工具。

有限元分析是一种数值计算方法，它将连续的结构离散为有限个单元，通过求解单元的平衡方程来得到整个结构的力学响应。在单梁桥式起重机的优化设计中，首先需要建立起重机的有限元模型。这包括确定起重机的几何形状、材料属性和边界条件。例如，起重机的主梁通常采用工字钢或箱型梁，材料一般为钢材，其弹性模量、泊松比等属性需要准确输入到有限元模型中。边界条件则根据起重机的实际安装和工作情况来确定，如两端的支撑方式、载荷的施加位置和大小等。

建立好有限元模型后，需要对其进行网格划分。网格划分的质量直接影响到计算结果的准确性和计算效率。一般来说，在应力集中的区域需要采用较密的网格，而在应力变化较小的区域可以采用较疏的网格。通过有限元软件进行计算，可以得到起重机在不同工况下的应力分布、变形情况等力学性能指标。

根据有限元分析的结果，可以对单梁桥式起重机进行优化设计。优化的目标通常包括减轻结构重量、提高结构强度和刚度、降低制造成本等。例如，如果分析结果显示起重机的某些部位应力较小，可以适当减小这些部位的截面尺寸，从而减轻结构重量。同时，为了保证结构的强度和刚度，可能需要对其他部位进行加强。通过不断地调整结构参数并进行有限元分析，可以找到最优的设计方案。

此外，在优化设计过程中还需要考虑起重机的动态性能。起重机在起升和下降过程中会产生动态载荷，这些动态载荷可能会对起重机的结构造成较大的影响。因此，需要对起重机进行动态有限元分析，以评估其动态性能。可以通过增加阻尼器、优化结构的固有频率等方式来改善起重机的动态性能。

在实际应用中，基于有限元分析的单梁桥式起重机优化设计已经取得了显著的效果。通过优化设计，不仅可以减轻起重机的重量，降低制造成本，还可以提高起重机的工作效率和安全性。随着有限元分析技术的不断发展和完善，单梁桥式起重机的优化设计将更加精确和高效。

英文翻译

OptimalDesignofSingleGirderOverheadCraneBasedonFiniteElementAnalysis

Singlegirderoverheadcranesarewidelyusedinindustrialproduction.Theirmainfunctionistoverticallyliftandhorizontallytransportheavyobjectswithinacertainrange.Traditionaldesignmethodsareoftenbasedonempiricalformulasandsimplifiedassumptions,whichmayleadtoproblemssuchasmaterialwasteorinsufficientstrengthinthecranestructure.Theemergenceoffiniteelementanalysistechnologyprovidesapowerfultoolfortheoptimaldesignofsinglegirderoverheadcranes.

Finiteelementanalysisisanumericalcalculationmethod.Itdiscretizesacontinuousstructureintoafinitenumberofelementsandobtainsthemechanicalresponseoftheentirestructurebysolvingtheequilibriumequationsoftheelements.Intheoptimaldesignofasinglegirderoverheadcrane,thefirststepistoestablishafiniteelementmodelofthecrane.Thisincludesdeterminingthegeometricshape,materialproperties,andbound