东西方文化下创造力产品比较分析.docVIP

东西方文化下创造力产品比较分析 　　摘 要 文化是影响创造力的主要因素，创造力产品是衡量创造力的重要指标。文化透过社会的各个层面通过各种方式影响创造力产品的种类和性质。对东西方文化下的创造力产品进行比较，并分析文化在其中所起的作用。 　　关键词 创造力；创造力产品；文化 　　中图分类号：G712 文献标识码：B 文章编号：1671-489X（2013）03-0115-03 　　Comparative Analysis of Creative Products between East and West Culture//Wang Yanan， Zhao Qingdong， Yue Aiju 　　Abstract Culture is the main factor influencing creativity， and reactive product is an important index of measuring creativity. The kinds and properties of creative products are influenced by culture in a variety of ways through all levels of society. We compared the differences of creative products between the east and west culture and analysed how the culture to play a role in it. 　　Key words creativity； creative products； culture 　　创造力是一种提出或产生具有新颖性和适用性的工作成果的能力。创造力产品是用来测量创造力的指标之一。马肯农认为：“出发点，亦即所有创造力研究的基石，就是分析创造性的产品，确定是什么使他们区别于其他普通产品的。”[1]大量的研究者和教育者与马肯农一样相信创造性的产品的重要性[2]。创造性产品常与相关的人格特征、动机以及社会环境因素相结合来考察。文化在创造力导向中扮演了一定的角色，除把它导向一定的专业和社会群体之外，还可能影响整个创造性活动的水平。其中之一就表现在不同的社会文化下的创造力产品各有特点。这里，通过对比东西方文化下的创造力产品，从而分析比较不同社会文化对创造力的影响。 　　1 文化与创造力产品 　　1.1 文化 　　创造力不是出现在真空中的。当研究具有创造性的个体、创造性产品或者创造性活动的时候，常常忽视环境或社会背景。然而，环境总是存在的，并且对创造力表达产生深刻的影响。其中，文化环境对创造力的影响尤为重要。文化是指一个特定人群所共同享有的系统，它包括认知、行为、风俗、价值观、规则，还涉及一群人与他们的社会物理环境相互作用的符号系统。文化能被学习并在社会上代代相传[3]。 　　随时间流逝，文化是动态的、变化的。而这里所说的文化并没有特指在某一历史时期的文化，而是从一个区域划分的角度来看整体的东西方文化的差别。 　　1.2 创造力产品 　　个人的创造力通常是通过进行创造活动产生创造产品体现出来的。然而，尽管人们普遍承认创造性产品的重要性，但创造性产品评价的心理测量研究却出奇得有限[4]。也就是说，暂时还没有判断创造性产品的一致性的标准。 　　自从Guilford（1950）令创造力受到美国心理学者的重视之后，创造力在心理学界日益受到重视。创造力反映了人们行为的重要方面，几乎与各行为领域相关（如艺术的、科学的、经济的、宗教的，以及日常领域）。这里所比较分析的创造力产品是指在社会历史中有着较高社会评价的成果，是一个社会群体乃至整个世界所公认的有价值的产品，是在东西方社会中存有一定的文化代表性的产品。 　　1.3 文化与创造力产品的关系 　　从某种意义上说，创造力是由其所赖以生长和发展的社会文化背景决定的，反映在创造力产品上，就是文化在很大程度上决定了一个社会的创造性产品会出现在哪个领域。例如，如果宗教信仰排斥一个专业领域，那么这个领域上将不能发展出有创造性的产品。文化也可以通过提升其价值和重要性来提高或降低某个领域出现创造力产品的概率。例如，国际象棋在冰岛被推崇为创造性的表现，那么一个有潜质的棋手是不太可能被埋没的。 　　文化投资于艺术或是科技都会促进这一社会领域的创造性产品的出现。例如，15世纪的前25年间，意大利的佛罗伦萨在雕塑、绘画和建筑方面的创造力表现在数量和质量上都是独一无二的。正如奇可森特米海依所指出的：“正是因为整个共同体都深深地卷入到创造性活动中，才使文艺复兴成为可能。” 　　2 东西方文化下的创造力产品比较分析 　　正