经贸英语会话全套教学课件.ppt

Words Expressions 1. claim n. v. 索赔 a claim on the goods 对货物提出索赔 a claim for quality 品质索赔 2. fabric n. 织品 cotton fabrics 棉织品 synthetic fabrics 合成纤维织品 woollen fabrics 毛织品 3. warehouse n. 仓库 4. bale n. 包 pressed-packed bale 紧压包 5. to be soiled 沾有泥污 6. to be piled 堆 7. sodden adj. 浸湿的 8. content n. 包装中的货物 9. preferential adj. 特惠的 10. defensive adj. 防守的 11. solid proof 强有力的证明 12. hot rolled steel plate 热轧钢板 13. negotiable adj. 可议付的， 可流通的 negotiable against documents 凭单证议付 negotiable documents可流通的单证（一 般指正本） 14. to be corroded 侵蚀 15. pit n. 麻点 16. dent n. 凹坑 17. defect n. 缺陷 18. slightly rust-stained 稍有锈损 19. deck n.甲板 20. hold n. 船舱 21. discharge n. 卸货 22. discharge expenses 卸货费用 23. master n. 船长 24. storage n. 储藏 Useful Sentences 1. 要求索赔 It left us no other choice but to file a claim on you. 我们别无选择，只能向你方提出索赔。 We hope you will effect a settlement of our claim on the 30 tons short weight. 我方希望你们就那30 吨短重索赔一事给予解决。 With the support of the certificates submitted by our Inspection Bureau, we are here to lodge a claim on the quality and the short-weight of the goods plus the survey fee. 由我国商检局所出示证明作证，我们向你方提出对货物质量、短量和检验费的赔偿。 2. 考虑索赔 We hope we can settle the issue of the canned fruits with you amicably. 我们希望能与你方友好地解决水果罐头事宜。 In view of our friendly business relations, we are prepared to meet your claim for the 30 tons short weight. 鉴于我们双方友好的业务关系，我方准备赔偿你方提出的30 吨短重。 We will entertain your claim after the retained samples are rechecked and certified by another laboratory. 在保留样品经过其他实验室再检和验证后，我方将考虑你方的索赔要求。 After making a thorough investigation, we have decided to accept your claim and to compensate you for the sum involved. 经过详细调查后，我们决定受理你方索赔并赔偿有关的损失金额。 3. 拒绝索赔 Any loss incurred in transit cannot be accepted for compensation. 我们不接受运输途中任何损失的赔偿。 Your claim cannot be accepted because it is lodged 30 days after the arrival of the goods at the destination. 你方索赔不予受理，因为它是在货物抵达目的地30 天之后提出的。 We can exercise no control over the shortage occurring en route a