缮制装箱单幻灯片.pptVIP

案例页： 主要通过文字说明，适当搭配图片。 * 案例页： 主要通过文字说明，适当搭配图片。 * 案例页： 主要通过文字说明，适当搭配图片。 * 案例页： 主要通过文字说明，适当搭配图片。 * * 缮制包装单据 缮制包装单据 【知识目标】 了解包装单据概念、种类及作用 【能力目标】 准确翻译信用证包装条款 能够独立、正确缮制包装单据 装箱单原始样本 任务一 认识装箱单 PACKING LIST 包装单据的概念 包装单据的种类 包装单据的作用 讨论： * 包装单据的概念 包装单据 是记载或描述商品包装情况的单据。 是商业发票的补充 通常由出口商签发 不显示商品的单价和总价。 * 包装单据的种类 包装单据 装箱单 Packing list 重量单 Weight list 尺码单 Measurement list 规格单 specification list * 包装单据的作用 出口商---计量计价 进口商—清点 海关—查验 商检机构—查验 * 装箱单的主要内容分析 1.单据名称应与信用证规定一致 2.出单人—受益人/出口方 3.受单人---开证申请人/进口方/To whom it may concern（致有关方） 装箱单的主要内容分析 4. 发票号码：商业发票号码 5. 出单日期：一般应与发票日期一致，或略迟于发票日期，但不能早于发票日期，不能迟于信用证的有效期及提单日期。 6.唛头：要符合信用证的要求，与发票、提单一致。 * 装箱单的主要内容分析 7.包装种类和件数、货物描述：货物名称及包装的详细资料 品名：不得与信用证规定的货物描述相抵触。 包装（Package） 一般填写最大包装数量，如货物种类或规格不同，应分别列出每种或每规格货物的最大包装数量，并累计其总数。 数量（Quantity） 填写货物的实际数量，如品质规格不同，应分别列出并累计总数。 8、货物的毛重、净重、体积（Gross weight, Net weight，Measurement） 填写每件货物的单位毛重、净重和体积，并计算出总的毛重、净重和体积，如有不同规格或种类的货物，应分别列出并最后累计其总数 装箱单的主要内容分析 * 装箱单的主要内容分析 9.签章（Signature） 出口企业的签章应与商业发票相符，如果信用证规定中性包装，此栏可不填。 包装单据一般不应显示货物的单价和总价， 单据的号码、出单日期完全与发票一致 空白装箱单样本 Issuer 装箱单 PACKING LIST To Invoice. No. Date Marks Number kind of Package Description of goods Qua. package G.W N.W Meas. Total: SAY TOTAL PACKAGES IN WORDS: 自由处理区 签章 Sample 信用证有关包装单据条款举例 Signed packing list in duplicate issued by ① ② ③ ④ beneficiary indicating quantity, gross weight, ⑤ net weight and measurement of each package. ⑤对包装单据加注内容的要求 ④签发人 ③份数 ② 包装单据名称 ① 对单据签署的规定 缮制包装单据的注意事项 1、包装单据名称应与信用证规定的一致。 2、装箱单、重量单与尺码单中的毛、净重、尺码应列明每件的毛重、净重和尺码，小计数及合计数必须与发票、提单、产地证以及出口许可证的数字相符。 3、包装单据的货物的描述可以与信用证的货物描述一致，也可以使用货物统称，但不能与信用证规定的货物描述相矛盾。 4、包装单据中一般不应显示单价和总价，避免泄露中间商的商业秘密。 缮制包装单据的注意事项 5、信用证如同时要求提交装箱单和/或重量单时，应视信用证规定而定。 Packing list/weight list … Packing list or weight list …两者选一 缮制包装单据的注意事项 6、信用证如要求提