对岭南建筑满洲窗的探析.docxVIP

对岭南建筑满洲窗的探析Analysis on Manchuria Windows of Buildings in the South of the Five Ridges in China■龚艳燕 Gong Yanyan【摘 要】岭南西关文化在当代艺术潮流中正被淡化，失去了原本特征。文章从公共与住宅建筑的窗文化现象入手，对在岭南西关文化中具有独特的满洲窗进 行探析，并用现代设计手段将满洲窗的运用，适合当代生活需求，达到传承与发 展岭南西关文化特有的建筑文化。【关键词】岭南建筑；西关文化；满洲窗；设计应用；传承发展【Abstract】Xiguan culture of the south of the Five Ridges is weakening in the contemporary tides of art, and losing its original features. Starting from window culture phenomenon of public and residential buildings, this paper probes into and analyzes unique Manchuria windows in Xiguan culture of the south of the Five Ridges, makes application of Manchuria windows meet the needs of contemporary life by modern design means, thus inheriting and developing architectural culture peculiar to Xiguan culture of the south of the Five Ridges.【Keywords 】buildings in the south of the Five Ridges, Xiguan culture, Manchuria window, design and application, inheriting and developing0 前言岭南文化是中华民族文化极重要的组成部分，改革开放的广东在对外经济、文 化的交往发展中扮演了引人注目的角色， 已成为“北、上、广”大经济发展区域的 文化支柱。然而，在回顾交往发展的过程 中，不难发现多元与多样，现代与传统， 外来与本土的磨合交融中已潜移默化地 发生了异变。尤其是岭南的地域文化渐 渐地在当代艺术设计潮流中正在被淡化， 失去了本土特征。文章从公共与住宅建 筑的窗文化现象入手，对在岭南西关文 化中具有独特的满洲窗进行探析，并用 现代设计手段将满洲窗的运用，适应当 代生活需求，达到传承与发展岭南西关 文化特有的建筑文化。龚艳燕，同济大学建筑与城市规划学院，同济大学同科学院人文与艺术设计系硕士讲师。2010.08/ 住宅科技 45室内设计筑，一般多为名门望族、官僚富商拆巨资花多年工夫所营建的毫宅。其中有许 多建筑元素是汇集了中国传统建筑文化 与南洋建筑文化的要素，通过不断地整 合完善营造了特有的西关大屋。至今， 已有不少的“西关大屋”被列为历史保 护建筑或历史文物保护建筑，弘扬了中 华民族的文化精神，增强了当代人对我 国传统民居建筑的认知度。如在下九路 陶陶居的建筑中，采用屏风和趟栊的结 合，显现了西关大屋的建筑元素；步行 街的骑楼重现，体现了当年的繁荣商业 街为人们遮阳避雨的建筑手法；而今的 餐饮业也运用西关文化的特有符号作装 饰图案，为饮食文化增添了新内容。其中，在现代建筑设计中被突出应用 的是用“西关大屋”的门面装饰中的满洲 窗。满洲窗是极典型的建筑元素，其形态 多元多样，色彩斑斓丰富，光感温馨宜 人，极富有岭南文化的风、雅、颂的 韵味。慈禧太后，慈禧未见过如此晶莹通透七彩宝物，便以一粒珍珠还赠，可见当时彩 色玻璃的罕见珍贵。岭南“西关大屋”的 满洲窗，就是当年的满清八旗贵族运用 了这珍贵的彩色玻璃，其艳丽光亮的色 彩和独特的设计手法制成的传统木框架 镶嵌套色玻璃蚀刻画组成的窗构件。满族人长期祖居东北，气候严寒，为 使室內能采纳室外光线，通常使用糊紙 方法达到透光避风的效果。但满洲地处 气候条件恶劣，为使窗纸不易被吹破或 脫落，在制作窗格时常多加了横、竖的木 条增加糊纸的面积。而木条的组合形式 在工匠的手艺下不泛带有民族的、宗教 的、本土的、外来的创作元素，久而久之 构成了非常丰富的窗棂图案。从材质上 分析，随着满清时期的广州开放自由通 商后，国外的彩色