周杰伦歌词修辞初探.PDFVIP

北市教大應語所研究生學刊 2006 年 9 月 第六期 頁 147~176 北市教大應用語言文學研究所 周杰倫歌詞修辭初探 ──以 2000 年～2004 年所發行 個人專輯中的「自填詞」為範圍 張筠聆 ∗ 摘要 當 今 華 語 樂 壇 上 最 閃 亮 的 一 顆 星 ， 莫 過 於 亞 洲 小 天 王 — 周 杰 倫。他 自 從 2000 年 出 道 以 來，迄 今 已 邁 入 第 六 個 年 頭 。 不 論 是 個 人 專 輯 的 銷 售 量 ， 還 是 歌 曲 排 行 榜 的 成 績 ， 在 在 顯 示 出 周 杰 倫 音 樂 創 作 的 雄 厚 功 力 。 更 特 別 的 是，1979 年 出 生 的 周 杰 倫 雖 然 年 輕，但 從 歌 曲 中 可 以 窺 見 他 對 於 社 會 現 象 的 批 判 與 反 省 ， 顯 示 出 他 內 心 的 成 熟 和 敏 銳 度 。 本 次 研 究 ， 以 2000 年 到 2004 年 周 杰 倫 所 發 行 的 個 人 專 輯 中 的 「 自 填 詞 」 為 範 圍 ， 並 依 據 黎 運 漢 及 張 維 耿 《 現 代 漢 語 修 辭 學 》 的 修 辭 方 式 定 義 ， 進 行 實 例 的 分 類 統 計 ， 最 後 再 以 表 格 方 式 呈 現 並 予 以 說 明 。 希 望 藉 由 客 觀 的 修 辭 分 析 ， 歸 納 出 周 杰 倫 填 詞 所 偏 好 之 文 學 修 辭 手 法 ， 因 而 進 一 步 瞭 解 他 的 藝 術 創 作 特 色 。 關 鍵 詞 ： 周 杰 倫 歌 詞 修 辭 分 析 ∗ 現 為 臺 北 市 立 教 育 大 學 應 用 語 言 文 學 研 究 所 研 究 生 。 148 北市教大應語所研究生學刊 一、緒論 當 今 華 語 樂 壇 上 最 閃 亮 的 一 顆 星 ， 莫 過 於 亞 洲 小 天 王 — 周 杰 倫。他 自 從 2000 年 出 道 以 來，迄 今 已 邁 入 第 六 個 年 頭 。 雖 然 經 過 六 年 ， 但 他 的 個 人 魅 力 與 獨 樹 一 幟 的 樂 曲 風 格 ， 卻 仍 舊 獲 得 廣 大 死 忠 歌 迷 的 狂 熱 支 持 。 不 論 是 個 人 專 輯 的 銷 售 量 ， 還 是 歌 曲 排 行 榜 的 成 績 ， 在 在 顯 示 出 周 杰 倫 音 樂 創 作 的 雄 厚 功 力。更 特 別 的 是， 1979 年 出 生 的 周 杰 倫 雖 然 年 輕 ， 但 從 歌 曲 中 可 以 窺 見 他 對 於 社 會 現 象 的 批 判 與 反 省 ， 顯 示 出 他 內 心 的 成 熟 和 敏 銳 度 。 個 人 在 大 二 時 初 次 接 觸 到 周 杰 倫 的 音 樂 ， 從 此 便 十 分 喜 愛 ， 這 些 年 來 支 持 他 的 心 從 未 改 變 。 每 張 專 輯 的 歌 曲 ， 都 可 以 朗 朗 上 口 。 所 以 此 次 希 望 藉 由 客 觀 的 修 辭 分 析 ， 歸 納 出 周 杰 倫 填 詞 所 偏 好 之 文 學 修 辭 手 法 ， 因 而 進 一 步 瞭 解 他 的 藝 術 創 作 特 色 。 二、本論 （一）、研究範圍 本 次 研 究 ， 以 2000 年 到 2004 年 周 杰 倫 所 發 行 的 個 人 專 輯 中 的 「 自 填 詞 」 1 為 範 圍 2 。 以 下 ， 使 用 表 列 方 式 說 明 其 「 自 填 詞 」 的 曲 目 ： 1 所 謂「 自 填 詞 」，乃 根 據 資 料 來 源 指 稱 周 杰 倫 親 身 填 詞 的 曲 目 。 2 基 於 對 周 杰 倫 的 熱 愛 ， 個 人 擁 有 他 2000 年 到 2004 年 的 每 張 專 輯 。 本 報 告 的 歌 詞 來 源 ， 係 從 該 等 專 輯 中 摘 選 ， 並 已 將 歌 詞 與 樂 曲 進 行 校 對 。 148 周杰倫歌詞修辭初探