钱中文先生赠书简介及赠书清单.PDFVIP

采访工作 钱中文先生赠书简介及赠书清单 古籍馆部办 赵大莹 2010年7月中旬，古籍馆圆满完成了为吕正操将军家整理藏书、翻译家杨 宪益赠书的清点任务后，张志清馆长又转达了詹福瑞馆长新介绍的捐赠信息—— 2010 7 30 中国社会科学院学部委员钱中文先生愿意捐赠俄文书。 年 月 日，古籍 馆苏品红副馆长、提善小组赵大莹、彭福英和司机梅师傅一起，到钱中文先生家 拜访。受到钱先生热情招待。攀谈过后，取回钱先生无偿捐赠的俄文、中文图书 共35种67册。 一、钱宅拜访 在提前了解了钱中文先生的基本情况及其著作的馆藏调查后，我按照张馆长 提供的电话，跟钱先生取得了联系。约好拜访时间。 是日，天气晴朗，梅师傅早早地来到馆里，准备载我们去钱先生家。我准备 好地图，随苏馆长、彭福英，一起去拜访。 10:15分，抵达钱先生家。门铃只响了一声，钱先生就笑容可掬地给我们开 了门。一进门，钱先生热情地招呼我们坐下，还亲自到厨房给每个人调了一杯酸 梅汤解暑。钱先生已经78岁了，但看上去精神矍铄，言行举止完全没有老态龙 钟的样子。客厅很大，钱先生的书桌和电脑在靠近阳台的一侧，我们来之前，钱 先生正在校稿。 苏馆长首先转达了詹馆长和张馆长对钱先生的问候。自我介绍以后，钱先生 12 直入主题，俯身开箱，给我们逐一看他早已准备好的捐赠的书。其中有 种俄 文书，是钱先生上世纪50年代在莫斯科留学时购买，回国时，用了两只大木箱 带回来的。钱先生微笑着回忆说，这些书也是他在古旧书店买的，当时俄罗斯不 让带古书出境，钱先生本来担心花了几个月生活费买来的书，也许无法带回国， 而海关人员看到他是学生样子，都没有检查就放行了，竟然轻而易举地带了回来， 真是幸运。更运气的是，这些书一直没有散失，保留到今天。钱先生认真地说， 俄国文学和文学理论的研究，在50年代是很受重视的。他发现，国家图书馆也 没有这些书，觉得把它们捐给国图，能够让更多人利用，是很有意义的。他感慨， 自己年纪大了，不再做这些研究了，应该把它们送到图书馆，发挥更大的作用。 希望我们能够对其中破损的书籍进行修复，好好加以保护和利用。 1 文津流觞第31期 接下来，钱先生给我们看了他个人著述、编辑、合著或合编的书，这些，也 是准备捐赠的。因为属于中文现代著作，坦言可以入大库流通。其中一套《钱中 文文集》四卷本，是在韩国出版的，国图无藏。钱先生很细心，每本书的前护页 或扉页上，都写明“赠给国家图书馆”并加盖名章。但俄文书，钱先生也许舍不 得，都没有盖章，只是还留有当年购书时，以蓝色铅笔标识的购书年代和地点。 不仅如此，钱先生还特别自己打印了一份捐赠清单，一个是中文书的，一个 是俄文书的，还标明每种有几册。并且准备了两个结实的纸箱，将准备捐赠的书 都放入其中，真是细心啊。 当我们问到钱先生对捐赠的书有没有什么要求时，钱先生赶紧说，“都是无 偿捐赠的，你们根据管理办法具体处理即可。俄文书比较珍贵，好好保存，中文 书给读者流通吧。”钱先生朴实的话语感动了我们。“来吧，要打包吗？”钱先生 很快拿来了剪刀和胶带，我们三下五除二，当即包装好了这些书。钱先生甚至还 要帮我们搬出门，我们怕老先生闪了腰，赶紧拦住他。最后，我和彭福英把两个 箱子抬到电梯间。 为了表达我们的感谢，苏馆长送上《洁白的丰碑——纪念傅雷诞辰一百周年 特展》图录，《楮墨芸香——国家珍贵古籍特展》图录，以及名家手稿收藏宣传 500 册和“文津讲坛” 期纪念册。并诚邀钱先生莅临“文津讲坛”，为大家讲一 讲俄国文学和文学理论。钱先生说自己刚刚动过手术，等好一点了再来。我们也 表示，欢迎钱先生来看我馆收藏的俄文善本书。 就这样，我们和梅师傅一起，将两箱赠书带回了馆里。 二、清点整理 由于俄文是目前提善小组成