斯宾塞《爱情小唱》与柏拉图的文艺思想.pdfVIP

文学 ·历史 斯宾塞 《爱情小唱》与柏拉图的文艺思想 口张 静 [内容摘要]本文将柏拉图文艺思想与斯宾塞爱情组诗 《爱情小唱》相结合，通过研 究，笔者发现 《爱情小唱》在诗歌主题 、形式上有所创新与柏拉 图文艺理论的影响是 密不可分的。笔者从 《爱情小唱》中赞颂心灵主题、追求不朽主题及创作灵感三方面 受到柏拉 图文艺思想的影响进行阐释。 [关 键 词]斯宾塞 ；柏拉图；《爱情小唱》；影响。 [作者简介]张 静 ，河北师范大学外国语学院英语语言文学专业硕士研究生 ，研究 方向：英美文学。 艾特蒙德 ·斯宾塞(15527～1599)是文 到了。迈克尔 ·德雷顿等诗人有以 “理念 ”为 艺复兴时期一位举足轻重的诗人 ，在他众 主题的诗作 ；菲利普 ·锡德尼的十四行诗集 多的作品中，《爱情小唱》(Am0retti)是非常 爱《星者与星星》和文论 《诗辨》中存在浓厚 值得一提的诗集 ．它至今仍被认为是世界 的柏拉图主义气息。关于柏拉图对于斯宾 上最优美的爱情组诗。在 爱《情小唱》的研 塞的影响李赋宁教授写道 ：“在剑桥大学读 究中。评论界关注其与彼特拉克十四行组 书时．斯宾塞就受了古希腊哲学家柏拉图 诗的关系，即其所呈现的继承与创新的双 和亚里士多德的影响。他早年也写过歌颂 重性。一方面 。彼特拉克的韵文及其他彼特 爱和美 的赞美诗 ，显示 了他 的柏拉 图思 拉克式的诗歌为 《爱情小唱》的创作提供 了 想。”①王佐 良教授指出在 《爱情小唱》中： 模板 ：另一方面与斯彼宾塞特^拉爱情克小十唱四v与行柏诗拉相图的比文，艺思想“他所表达的内容除了描写姑娘 的美丽之 《爱情小唱》在诗歌主题、意象及形式上都 外 ，还有心灵更美于外貌 的柏拉 图思想 。”② 有 了创新 ，如更注重对心灵美的赞颂 ，爱人 例如 爱《情小唱》中讲到美的 “理念”胜过其 在诗歌的赞美中得到永生等。斯宾塞欲通 他一切表现形式 ：“你那天国形体的美好理 过此爱情组诗表达他对彼特拉克式传统的 念，／每一部分都永存而不会腐朽 。”③由此 反对及远离其影响的想法。 可见 ，斯宾塞的诗歌创作受到柏拉图文艺 分析 爱《情小唱》创新思想的源头我们 思想的影响是毋庸质疑的。 不能不提柏拉图文艺思想对斯宾塞 《爱情 小唱》的影响。文艺复兴时代 ，盛行研究柏 一 、 对心灵美的探索 拉图的风气 ．不少著名的人文主义者都是 首先将柏拉 图文艺思想 中关于心灵美 柏拉图的信徒。在斯宾塞生活的时代 ．柏拉 的探究同 《爱情小唱》主题 中更加注重对心 图哲学在英 国的影响已经可以明显地感觉 灵美的赞颂进行 比较。在西方 ．柏拉图最早 目匝 社会科学论坛 l。9 斯宾塞A爱情小唱》J与柏拉 图的文艺 思想 文学 ·历史 埘人的心灵美进行探索 ，并延伸到创作领 行诗中，诗人在前八行赞美爱人外在的美 域，认为艺术是作家心灵的表现。虽然柏拉 丽 ：金色的秀发、红润 的脸颊 、闪烁 的明眸、 罔指的是艺术家和作家心灵美 的关系 ．指 隆起的胸脯 ，然而这些赞美只是诗人的铺 出作家灵魂 、修养对于艺术美至关重要的 垫 ，纵使她拥有美丽的外表 ．但最美的是她 作用。但我们不能不说，斯宾塞 爱《情小唱》 高尚的心灵。诗人认为相较于一时美丽 的 中对爱人的赞美由外在转向内在这种创新 外表 ，心灵的美丽更值得珍惜 。 的源泉来 自柏拉图对心灵美的探索 。 在第79首十四行诗中诗人赞颂爱人真 但她最关的时刻是当她展现 正的美并不在于外表 ，而在于她高雅的才 那一座大门．装饰着珍珠 、红宝石 智和善