传统团花与现代平面设计.docVIP

传统团花与现代平面设计 　　摘 要： “团花”纹饰是中国传统的寓意纹样，它历史悠久，应用广泛，并且蕴含着强烈的民族思想情感。对于团花装饰的研究，大多只是从属于中国传统服装的研究，而很少从团花图案本身出发。本文就“团花”图形本身展开研究，对其文化意蕴进行详细分析，阐述它与传统“和合”文化精神的内在联系，并论述团花纹饰对现代设计的启示，特别是对当前中国设计寻求本土文化元素的继承和创新的启示作用。 　　关键词： 团花装饰 和合观念 视觉元素 现代设计 　　 　　一、作为中国传统视觉元素的团花 　　（一）中国传统视觉元素 　　所谓“视觉元素”是指构成视觉对象的空间、形状、光、色彩、肌理等元素。只有通过这些元素才会引起视觉细胞的感知。中国传统视觉元素泛指中国劳动人民在改造世界的生产和生活中创造的具有中国思想文化内涵的一切视觉元素。不仅仅是平面上的中国画、书法、刺绣、年画等，还包括立体的建筑、家具、器皿，等等。这些视觉元素具有丰富的民族语言，透露着强烈的民族情感。家门口红红火火的对联，姑娘扎得黝黑黝黑的麻花辫，元宵节时五颜六色的花灯都具有浓郁的中国味道。 　　今天看来，我们眼中的中国传统元素似乎变得越来越丰富。现代人也越来越认同和喜爱自己国家的文化。但是，曾几何时，外来文化的冲击，使得“传统”被置于不屑一顾的境地，被认为是封建落后的东西。如今传统文化接受现代社会的改造，吸取了精华，去除了糟粕，又重新复兴起来。很多著名的设计师致力于以传统视觉元素为基础的设计，不仅加深了作品的文化内涵，而且振新了具有中国特色的设计。团花装饰作为传统的视觉元素，对其在设计领域的开发利用有目共睹，在下文将谈及。 　　（二）团花装饰的图形语言 　　语言是人类交流信息的形式，不同的国家有不同的语言，跨越国界我们通常得不到有效的言语或文字的交流，但是图形语言不会这样。图形往往可以承载比文字多得多的信息，而且更易于理解。比如在北京奥运会期间，为保证赛事的顺利运转，创建国际化大都市无障碍语言环境，设计了公共标识系统。在日常生活中我们能见到很多图形标识。团花作为传统的纹样，具有独特的造型特征和强烈的视觉冲击力，试想一张大红的团花剪纸，无论被张贴在何处，都能绽放光彩，即使在陕北的土窑洞，从远处看，黄土红花，也煞是好看。通过视觉经验和联想，我们可以准确地获取图形所传达的信息。团花表达的就是吉祥和美，就如我们看到兽面纹时油然而生的是一种庄严神秘之感，看到云纹时是一种飘逸潇洒的感觉。 　　二、变化与统一的结构 　　变化与统一的结构是图案构成的基本法则，是指同一事物两个方面对立的统一。我国图案教育家雷圭元先生在《图案基础》中对图案的一般原理做论述时讲道：“变化与统一的原理，也是反映在图案发生发展中的一条普遍原理。”①没有变化，则单调乏味和缺少生命力；没有统一，则会显得杂乱无章、缺乏和谐与秩序。“变化在图案中指多样、丰富，而且应该是集中于统一体的、有规律的多样、丰富。”②团花图案中的“喜相逢”样式，通常由一对凤凰，一对花，一对蝴蝶，一正一反，统一在一个共同体中，表现运动、飞舞，相互呼应、回旋、顾盼的情势，体现了中国图案中的变化与统一的法则。 　　图案的学习是设计的基础，对于团花纹样的研究为图案的学习提供了样本。其中点、线、面、色彩所组成的图案的内在协调性与律动感，传递了一种生命的信息，是图案的灵魂所在。 　　三、“和”文化精神与当代理想 　　和谐是一种最好的状态，国家之间，我们履行“和平共处”；家人、朋友、邻里之间，我们“和睦相处”；人与自然之间，我们应该做到“天人亲和”。但是随着现代化的不断推进，世界的存在方式和人们的生活方式都在发生巨大的变化。物质社会使私欲膨胀，对自然的掠夺使我们的环境在这20年来急剧恶化，土地越来越贫瘠，天空弥漫着烟雾，河流充满着污染，人类的生存发展已严重受到威胁。沉痛的现实让我们不得不停下脚步，深刻反省，“天人之意，相互融洽”愈来愈成为今天社会的主导思想。 　　四、团花元素运用于当代设计中的可能性 　　（一）对传统视觉元素的认同感 　　从古至今，每一个民族都有自己独特的文明，我们应该也有责任继承本民族的优秀的传统。对于传统视觉元素的认同感，首先是出于对本民族文化的认同感。中华民族历史悠久，传统的视觉元素浩如烟海，比如瓦当图案、祥云图案、汉字、梅兰竹菊、京剧脸谱，等等，在人们的心目中，这些都是有中国特色的事物。团花图案在人们心目中也是一种十分典型的中国传统纹样，这是有依据的。一名研究中国文化的日本学者在一篇文章中这样写道：“现在中国人虽然往往不能够对具体的团花及其寓意做出准确把握，但对团花整体的吉祥意义的认识还是比较集中、清楚的。这也是团花纹样之所以传承下来并仍在流行和发展的一个重要因素。”③在日常生活中，以团花为主要元素的服装