北外翻译硕士考研考参书及必备参考教材一览.docVIP

北外翻译硕士考研参考?书及必备参考教材一览? 本文系统介绍北外?翻译硕士考研难度，北?外翻译硕士就业，北外?翻译硕士考研辅导，北?外翻译硕士考研参考书?，北外翻译硕士专业课?五大方面的问题，凯程?北外翻译硕士老师给大?家详细讲解。特别申明?，以下信息绝对准确，?凯程就是王牌的北外翻?译硕士考研机构！ 五?、北外翻译硕士考研初?试参考书是什么 北外?翻译硕士参考书很多人?都不清楚，这里凯程北?外翻译硕士王牌老师给?大家整理出来了，以供?参考： 英语方向: ?1、Bassnett?,Susan.《翻译?研究》Transla?tion Studi?es,外教社,200?4. 2、Gentz?ler,Edwin.?《当代翻译理论（第二?版修订本）》Cont?emporary T?ranslation? Theories,?外教社,2004. ?3、马会娟、苗菊编.?《当代西方翻译理论选?读》,外语教学与研究?出版社,2009年。? 4、Joan Pi?nkham、姜桂华著?：《中式英语之鉴》，?外语教学与研究出版社?，2000年。 5、?庄绎传著：《英汉翻译?简明教程》，外语教学?与研究出版社，200?2年。 6、叶子南著?:《高级英汉翻译理论?与实践》，清华大学出?版社，2001年。 ?7、罗进德主编:《非?文学翻译理论与实践》?，中国对外翻译出版公?司，2004年。 俄?语方向: 1?蔡毅等?编：《俄译汉教程(增?修本)》上册,外语教?学与研究出版社,20?06年。 2?周允??王承时编：《汉译俄教?程》，外语教学与研究?出版社，1981年。? 3?吴克礼主编：《?俄苏翻译理论流派述评?》(下编)，上海外语?教育出版社，2006?年。 法语: 邵炜：?《汉法口译教程——教?你从容地表达》，北京?：外语教学与研究出版?社，2012年。 许?钧：《翻译论》，武汉?：湖北教育出版社，2?003年。 刘宓庆：?《翻译与语言哲学》，?北京：北京：中国对外?翻译出版公司，200?1年。 1、许钧：《?翻译论》，湖北教育出?版社，2003年。 ?2、曹德明（总主编）?：《全国翻译专业资格?（水平）考试指定教材?》（“法语笔译三级”?和“法语笔译二级”的?相关教材），外文出版?社，2005年。 德?语方向: 1、刘宓庆?：《当代翻译理论》，?中国对外翻译出版公司?，2001年。 2、?刘宓庆：《文体与翻译?》，中国对外翻译出版?公司，1998年。 ?3、罗新璋编：《翻译?论集》，商务印书馆，?1984年。 4、A?mman,M.:Gr?undlagen d?er moderne?n Translat?ionstheori?e.Heidelbe?rg,1989. 5?、Gerzymisc?h-Arbogast?,H.:überse?tzungswiss?enschaftli?ches Prop ?deutikum.T?übingen(Fr?ancke)1994?. 6、Koller?,W.:Einfüh?rung in di?eübersetzu?ngswissens?chaft.4.Au?flage.Heid?elberg(Que?lleMeyer)?1992. 7、No?rd,C.:Einf?ührung in ?das funkti?onaleübers?etzen.Am B?eispiel vo?n Titeln u?ndüberschr?iften.Tübi?ngen/Basel?(Francke)1?993. 8、Rei?ss,K.:M?gl?ichkeiten ?und Grenze?n derübers?etzungskri?tik.Katego?rien und K?riterien f?ür eine sa?chgerechte? Beurteilu?ng vonüber?setzungen.?München(Hu?ber)1986. ?9、Seleskov?itch,D.:De?r Konferen?zdolmetsch?er.Heidelb?erg(Julius? Groos)198?8. 10、Snel?l-Hornby,M?.(Hrsg.):H?andbuch de?r Translat?ion 2.Aufl?age.Tübing?en(Stauffe?nburg)1999?. 日语方向: 1、?许钧：《翻译概论》，?外语教学与研究出版社?，2009年3月。 ?2、陆留弟：《日语口?译实务2级》，外文出?版社，2005年8月?。 3、邱鸣：《日语?口译实务3级》，外文?出版社，2005年9?月。 4、塚本慶一：?《中国語通訳者への路?》，大修館書店，20?03年4月。四、北外?翻译硕士辅导班有哪些?？ 对于翻译硕士考