科技成果转化的概念评价与复杂性.pdfVIP

第 1 6 卷 　第 9 期 自 然 辩 证 法 研 究 Vol. 16 , No. 9 2 0 0 0 年 　9 月 　 　　　　　　Studies in Dialectics of Nature 　　　　　 　　 Sept. , 2000 ( ) 文章编号 :1000 - 8934 2000 09 - 0042 - 04 科技成果转化的概念、评价与复杂性 吴　国　林 (华南理工大学 　社会科学系 ,广州 　510641) 摘要 :本文反思了科技成果转化概念与生产力概念 ,论证了科学是直接实现的生产力 ,讨论科 技成果的评价问题 ,最后 ,从经济系统的复杂性角度分析科技成果转化的复杂性。 关键词 :科技成果转化 ;生产力 ;评价 ;复杂性 中图分类号:N031 　　　　文献标识码 :A 　　科技成果转化始终是我国一个极为重要的问题 , 岁时才研究政治经济学。亚当·斯密发表的《国富 多年来受到了各级政府和学者的广泛重视 ,但仍然存 论》比牛顿的《原理》晚近一个世纪。较完整提出“生 在许多问题。在我看来 ,有必要从理论层面对科技成 产力论”的李斯特于 1841 年发表的著作《政治经济 果的转化问题进行思考。本文反思了生产力概念、科 学的国民体系》则更晚了。 技成果转化的概念 ,分析了科技成果的评价问题 ,还 从比较这一角度来看 ,政治经济学中的“生产 从复杂性的角度探讨了科技成果的转化问题。 力”相当于物理学中的“力”,作为生产力对象的“劳 动对象”则类比于物理学中的“物体或质点”。物理 1 　生产力与科技成果转化概念 学认为 ,力使物质的状态发生变化 ,生产力则使劳动 对象的状态发生变化。生产的过程就是生产力使劳 我们首先厘清“生产力”这一基本概念。经过恩 动对象的状态发生变化并使其符合人的目的。可 格斯亲自校正的《资本论》英文版中“生产力”一词 , 见 ,生产力是使劳动对象发生变化的力。生产力的 是“productive power ”。而汉译的《资本论》对生产力和 这种含义与我们通常在政治经济学和哲学中所理解 ( ) 〔1〕 的生产力是一致的。显然这里定义的生产力不可能 生产率 productiveness 的翻译是不统一的 。物理 学上使用的“力”,在英文中用的是“force ”。而force 把劳动对象放在生产力中。 和power 是同义词 ,power 着重于潜在的或施加的身 能与劳动对象直接发生相互作用的生产力就是 体的、精神的作用或被作用的能力 ,而force 则是能力 “直接的生产力”。“实际上,真实地、不是想象地”能 power 的实际的和有效的实施。 与劳动对象发生相互作用的生产力就是“现实的生 从科技史和经济史比较不难看出 ,政治经济学 产力”。“直接现实的生产力”就是指能与劳动对象 中“生产力”概念的提出直接受到力学范式的影响。 发生直接的真实的相互作用的生产力 ,它主要强调 牛顿的《自然哲学之数学原理》发表于 1687 年 ,而在 的是生产力能够直接现实地使劳动对象发生改变 , 西方经济学说史上 ,第一个明确提出“生产力”概念 但并不意味着生产出的产品一定能够实现商品化、 的是魁奈 ,生于 1694 年 ,受过良好的教育 ,他在近 60 产业化或占领市场份额。 　　收稿日期 :2000 - 03 - 10