日治時期台灣傳統建築發展演變之研究--以官署建築為例.pdfVIP

日治時期台灣傳統建築的發展演變之研究—以官署建築 為例 ThedaycuresaperiodandTaiwanesetraditiontoconstructofthe developmentturnintoofresearch-taketheofficialbureaubuildingas anexample 吳依君 樹德科技大學建築舆環境設計研究所 中文摘要 buildingthattheperiodtimesbuildsin 台 灣 受到 日人 統 治 的期 間 day, whattoemphasizeisaruling authority,andhasmanyallofficialbureau (1895-1945)，受西方歷史式樣建築的 isfollowuseManchudynastyleaveof 影響，是台灣建築發展過程中不可少的 officerYa,ifthePresidentialOffice 歷史，不但徹底改變了台灣傳統都市環 establishesintheclothZhengmakethe 境的意象，也是日人強化殖民母國權威 Yadoor,theartilleryteamthenis 舆進步象徵。在日治時期時代所興建的 establishedintofondleaYaofficeetc., 官署建築，強調的是統治的權威，且有 butstartafterthedaycureperiodof Taiwanesetraditionconstructofresearch 許多都官署是沿用清代所留下的官衙, 如總統府設在布政使衙門内，砲兵隊則 muchwithgreatlypositiveyear,Taiwan thebuildinghasalreadystartedappearing 設於撫台衙署等，但在日治時期的台灣 thebuildingstyleofthehistoryofthe 傳統建築的研究多以大正午間(1910)之 Westernworld.Thealllevelsgovernment 後開始，台灣建築已經開始出現西洋歷 ofthecontemporaryperiodtherelated 史之建築式樣。當代時期的各級政府相 organizationalsoissubjectedtothe 關機構也多受到西洋風格影響，但日本 westernstyleinfluencemore,butthe 初統治台灣到大正午間(1895～1910)， JapanesebeginningruleTaiwantogoto 造段期間是建築形式的轉換時期，卻很 greatlyjusttheyear,istheconversionthat constructsaformthisperiodperiod, 少去探討此時的官署建築是如何開始改 seldominquireintoatthistimeofofficial 變成西洋歷史演變過程舆源起，亦或探 bureaubuildingishowstartchanging 討官署建築的形式是如何變遷。 historyoftheWesternworldtoturninto 關鍵詞：日治時期;官署建築 theprocessandbeginning,alsoorstudy theofficialbureaubuildingoftheformi